1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX
3
00:01:40,017 --> 00:01:42,978
[ Γυναίκες που μιλούν ισπανικά ]
4
00:01:49,067 --> 00:01:50,944
εγώ LA CASA!
5
00:01:57,284 --> 00:02:00,746
♪ ΦΛΟΡΕΣ ΜΠΟΝΙΤΑΣ
PARA SU MAMA ♪
6
00:02:03,332 --> 00:02:06,627
NARANJA DULCE.
NARANJA DULCE.
7
00:02:34,029 --> 00:02:35,947
ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ!
8
00:02:44,498 --> 00:02:46,249
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ;
9
00:02:46,541 --> 00:02:49,336
ΧΟΣΕ ΛΙΖΑΡΑΜΠΕΝΓΚΟΑ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ,
ΑΝΑΦΟΡΑ ΓΙΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΥΡΙΕ.
10
00:02:49,628 --> 00:02:51,338
Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΘΑ ΣΕ ΔΕΙ.
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ.
11
00:02:51,630 --> 00:02:53,507
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ.
12
00:02:59,763 --> 00:03:02,933
ΧΟΣΕ ΛΙΖΑΡΑΜΠΕΝΓΚΟΑ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ,
ΑΝΑΦΟΡΑ ΓΙΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΥΡΙΕ.
13
00:03:04,393 --> 00:03:07,521
ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΗΚΟΝ ΚΑΙ ΧΑΡΑ ΜΟΥ,
ΔΟΝ ΧΟΖΕ,
14
00:03:07,813 --> 00:03:09,606
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΩ
ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΜΑΣ.
15
00:03:09,898 --> 00:03:13,360
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. ΔΕΝ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΟΤΙ Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ,
16
00:03:13,652 --> 00:03:16,363
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΓΙΑ ΝΕΑ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΛΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ...
17
00:03:16,655 --> 00:03:18,990
ΧΩΡΙΣ ΤΑΛΕΝΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ,
18
00:03:19,282 --> 00:03:21,451
ΠΟΥ ΜΑΣ ΚΑΛΟΥΝ
«ΟΙ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ»...
19
00:03:21,743 --> 00:03:24,722
ΕΠΕΙΔΗ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΣΤΕΚΟΥΜΕ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ...
20
00:03:24,746 --> 00:03:27,332
ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ,
ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ.
21
00:03:27,624 --> 00:03:31,586
ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΕΣΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΑ... Ω, ΟΧΙ, ΚΥΡΙΕ.
22
00:03:31,878 --> 00:03:35,590
Ο ΥΠΟΛΟΙΠΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΕΡΝΕΤΑΙ ΣΤΟ
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΜΕΓΑΛΩΝ ΠΟΣΟΤΗΤΩΝ ΚΡΑΣΙΟΥ...
23
00:03:35,882 --> 00:03:39,010
ΚΑΙ ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ
ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΣΙΓΑΡΑΡΧΕΙΟ.
24
00:03:39,302 --> 00:03:43,682
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 200 ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ,
ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΗΝΑ...
25
00:03:43,974 --> 00:03:47,018
ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΕΣΗ ΚΑΙ Α
ΕΥΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΡΑΚΟΥΝΕΣ.
26
00:03:47,310 --> 00:03:49,146
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.
27
00:03:55,819 --> 00:03:59,072
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΑ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΑΥΤΑ,
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
28
00:03:59,364 --> 00:04:02,367
ΝΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΩ ΟΜΩΣ ΑΥΤΟ
ΕΝΑΣ ΝΕΡΟΣ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ...
29
00:04:02,659 --> 00:04:05,370
ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΙ ΒΑΘΜΟ ΤΟΥ
ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ, ΝΕΑΖΕΙΑ ΚΑΙ ΤΙΜΗ...
30
00:04:05,662 --> 00:04:07,622
ΕΧΕΙ ΛΑΜΠΡΟ ΜΕΛΛΟΝ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ.
31
00:04:07,914 --> 00:04:09,750
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΛΙΓΑ
ΑΡΕΣΕΙΣ ΕΔΩ.
32
00:04:10,041 --> 00:04:11,835
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
33
00:04:12,127 --> 00:04:15,255
ΕΙΣΤΕ ΝΑΒΑΡΕΣ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΣ, ΗΘΙΚΟΣ, ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ.
34
00:04:15,547 --> 00:04:19,468
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΛΙΓΟΥΣ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ ΕΔΩ.
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΦΙΛΟΔΟΞΟΣ.
35
00:04:19,760 --> 00:04:22,095
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.
ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ...
36
00:04:22,387 --> 00:04:25,974
ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΑΚΟΥΝΕΣ ΕΙΝΑΙ Α
ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΘΕΣΗ.
37
00:04:27,684 --> 00:04:29,603
ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΥΠΟΨΗ.
38
00:04:29,895 --> 00:04:32,773
ΕΧΕΤΕ ΜΠΕΙ ΠΟΤΕ ΜΕΣΑ
ΣΕΒΙΛΛΗ ΠΡΙΝ; ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ.
39
00:04:33,064 --> 00:04:35,066
ΑΝΑΛΥΨΕΙΣ
ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ ΓΙΑ 48 ΩΡΕΣ.
40
00:04:35,358 --> 00:04:37,819
ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΚΑΙ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ.
41
00:04:38,111 --> 00:04:41,823
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΑ ΕΙΝΑΙ Ο Α
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΡΑΤΣΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΒΟΡΕΙΟΥΣ ΣΟΥ.
42
00:04:42,115 --> 00:04:44,409
ΚΟΙΤΑ ΤΟΥΣ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ.
43
00:04:44,701 --> 00:04:46,578
ΑΠΟΡΡΙΠΘΗΚΕ.
44
00:05:34,918 --> 00:05:39,673
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΣΤΗ ΓΕΥΣΗ ΟΣΟ Α
ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΘΕΡΜΑΝΕΙ Ο ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΗΛΙΟΣ.
45
00:05:39,965 --> 00:05:44,594
- Ε;
- ♪♪ [ Watch Chiming ]
46
00:05:44,886 --> 00:05:49,516
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΟΜΟΡΦΟΣ,
ΑΛΛΑ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΓΑΙΝΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ.
47
00:05:49,808 --> 00:05:52,519
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΡΟΛΟΙ.
ΗΧΟΥΝΤΑΙ.
48
00:05:52,811 --> 00:05:57,232
Α, ΚΡΙΜΑ. ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ
ΕΙΧΑΤΕ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ.
49
00:06:00,151 --> 00:06:02,779
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΡΟΛΟΙ.
ΒΛΕΠΩ;
50
00:06:03,071 --> 00:06:05,782
ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ. ΑΛΛΑ ΙΣΩΣ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΦΙΛΟΙ ΠΑΝΤΩΣ.
51
00:06:06,074 --> 00:06:08,952
ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΜΙΑ ΜΠΟΥΚΙΑ ΜΟΥ
ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ, ΜΙΚΡΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ; ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
52
00:06:09,244 --> 00:06:11,955
ΜΕ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΕΨΗ,
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΩΣΤΟ.
53
00:06:12,247 --> 00:06:14,791
ΤΕΛΟΣ ΟΛΑ,
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΣΥΣΤΗΘΕΙ.
54
00:06:15,083 --> 00:06:17,752
ΕΙΜΑΙ Ο ΧΟΣΕ ΛΙΖΑΡΑΜΠΕΝΓΚΟΑ, ΑΠΛΑ
ΕΦΤΑΣΕ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ, SENORITA.
55
00:06:18,044 --> 00:06:20,797
ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΑ; ΜΟΥ;
56
00:06:21,089 --> 00:06:24,759
[ Γέλια ] ΕΧΕΙΣ
ΜΟΛΙΣ ΕΦΤΑΣΑ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ.
57
00:06:25,051 --> 00:06:28,471
ΠΟΥ ΗΡΘΕΣ
ΑΠΟ; ΑΠΟ ΤΗ ΝΑΒΑΡΡΑ.
58
00:06:28,763 --> 00:06:31,266
ΑΧΑ, ΜΙΑ ΝΑΒΑΡΕΣ!
59
00:06:31,558 --> 00:06:33,643
ΤΟ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΝΑΒΑΡΡΑ...
60
00:06:33,935 --> 00:06:36,605
ΦΟΡΕΣΤΕ ΜΙΚΡΟΥΣ ΜΠΛΕ ΜΠΕΡΕΣ,
ΠΕΣ ΜΕΓΑΛΑ ΜΑΥΡΑ ΨΕΜΑΤΑ...
61
00:06:36,897 --> 00:06:39,149
ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ
ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ.
62
00:06:39,441 --> 00:06:41,318
[Γέλια]
63
00:06:41,610 --> 00:06:46,281
ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΓΙΑ
Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Απλά κουτσομπολιά...
64
00:06:46,573 --> 00:06:48,325
Ή...
65
00:06:48,617 --> 00:06:51,453
♪♪ [Βιολί]
66
00:06:55,206 --> 00:06:58,460
[Μιλώντας Ισπανικά]
67
00:07:02,339 --> 00:07:05,091
HMM. ΚΟΙΤΑ ΤΟΥΣ.
Η ΝΥΦΗ.
68
00:07:05,383 --> 00:07:08,595
ΠΛΗΡΩΣΑΝ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΕΣΕΤΑ ΤΟΥΣ
ΞΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗΝ, ΑΛΛΑ ΑΞΙΖΕ.
69
00:07:08,887 --> 00:07:10,931
♪♪
70
00:07:11,222 --> 00:07:15,435
Η ΝΥΦΗ. ΘΑ ΤΟΝ ΜΙΣΕΙ, ΑΛΛΑ
ΘΑ ΚΟΛΛΗΘΕΙ ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΣΑΝ ΠΛΥΣΙ.
71
00:07:15,727 --> 00:07:19,105
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΣΥΖΥΓΟΣ PAYO ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
ΚΑΙ Ο ΚΑΛΟ ΓΑΜΠΡΟΣ.
72
00:07:19,397 --> 00:07:22,817
ΣΕ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΘΑ ΤΗΝ ΚΕΡΔΕΙ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΑΜΟΣ PAYO ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
73
00:07:23,109 --> 00:07:26,947
ΣΚΑΣΕ ΕΣΥ! ΕΤΣΙ ΜΙΛΑΣ
ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΤΣΙΓΓΑΝΟ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ.
74
00:07:27,238 --> 00:07:30,992
ΟΧΙ; ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΡΑ
ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΛΗ ΗΘΕΛΑ.
75
00:07:31,284 --> 00:07:36,456
ΑΛΛΑ ΚΑΛΥΝΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΝΕΚΡΟΣ ΠΑΡΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
Η ΜΠΑΓΙΩΜΕΝΗ ΣΥΖΥΓΟΣ ΕΝΟΣ ΑΨΥΧΝΟΥ PAYO.
76
00:07:36,748 --> 00:07:38,458
BAH!
BAH!
77
00:07:38,750 --> 00:07:41,461
[Γελώντας]
78
00:07:41,753 --> 00:07:45,465
Α, ΜΑΝΟΥΕΛΙΤΟ. ΝΑ ΜΕ ΘΥΜΑΣΤΕ,
ΜΙΚΡΟ ΓΟΥΡΟΥΝΙ ΕΝΟΣ PAYO;
79
00:07:45,757 --> 00:07:47,550
ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΣΕ ΠΙΑΝΕ, Ε;
80
00:07:47,842 --> 00:07:49,886
ΜΙΚΡΟ ΕΣΤΟΥΠΙΔΟ.
[Γελώντας]
81
00:07:50,178 --> 00:07:54,265
[Φωνάζοντας στα Ισπανικά]
82
00:08:34,222 --> 00:08:36,599
[Γυναίκα]
ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΟΥ! ΚΛΕΦΤΗΣ!
83
00:08:36,891 --> 00:08:39,019
ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΟΥ!
ΜΟΥ ΚΛΕΨΕΣ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ!
84
00:08:39,310 --> 00:08:41,062
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΟΥ!
85
00:08:41,354 --> 00:08:43,356
Ο ΚΛΕΦΤΗΣ!
ΜΟΥ ΚΛΕΨΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ!
86
00:08:43,648 --> 00:08:45,900
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ! ΚΛΕΦΤΗΣ!
87
00:08:46,192 --> 00:08:48,903
ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΟΥ!
Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΜΟΥ ΕΚΛΕΨΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ!
88
00:08:49,195 --> 00:08:51,031
ΠΙΑΣΤΕ ΤΟΝ!
89
00:09:00,915 --> 00:09:03,251
[Κουδούνια]
90
00:09:13,595 --> 00:09:16,765
[Γελώντας, Φλυαρία]
91
00:09:29,527 --> 00:09:32,155
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΠΟΙΟΝ
ΨΑΧΝΕΙΣ ΧΟΖΕ.
92
00:09:32,447 --> 00:09:35,450
ΔΕΝ ΨΑΧΝΩ ΚΑΝΕΝΑΝ.
[... ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ.
93
00:09:35,742 --> 00:09:37,660
ΣΕ ΕΧΩ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ
ΕΔΩ ΚΑΙ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ.
94
00:09:37,952 --> 00:09:41,956
ΨΑΧΝΕΙΣ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟΥ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΟΜΩΣ
ΨΑΧΝΕΙΣ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΧΑΜΕΝΟ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ.
95
00:09:42,248 --> 00:09:46,669
ΟΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ ΣΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ
ΜΩΡΟ ΑΔΕΛΦΗ ΠΡΙΝ ΠΟΛΛΑ, ΠΟΛΛΑ ΧΡΟΝΙΑ;
96
00:09:46,961 --> 00:09:48,755
ΓΙΑΤΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ;
97
00:09:49,047 --> 00:09:51,966
ΤΙ ΛΕΞΗ; "ΑΘΙΓΓΑΝΟΣ." Ι
ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΠΕΤΕ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ.
98
00:09:52,258 --> 00:09:54,135
ΕΚΑΝΑ.
99
00:09:55,553 --> 00:09:58,056
ΥΠΟΘΕΤΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΡΚΕΤΑ
ΛΙΓΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.
100
00:09:58,348 --> 00:10:00,058
ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ;
ΜΜ-ΗΜΜ.
101
00:10:00,350 --> 00:10:02,644
ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΩ. ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΑΡΚΕΤΑ ΠΑΝΤΟΥ.
102
00:10:02,936 --> 00:10:05,438
ΓΙΑΤΙ;
ΟΧΙ ΛΟΓΟΣ.
103
00:10:05,730 --> 00:10:09,609
ΚΑΝΕ ΚΑΜΙΑ ΤΣΙΓΓΑΝΑ
ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ;
104
00:10:11,111 --> 00:10:14,531
ΕΝΑΣ. ΜΟΝΟ ΕΝΑ.
105
00:10:14,823 --> 00:10:18,076
ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΙ ΦΕΥΓΕΙ.
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΠΟΤΕ...
106
00:10:18,368 --> 00:10:20,620
ΤΙ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ;
107
00:10:20,912 --> 00:10:24,499
Εγώ, Ε... έχασα το ρολόι μου
ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ.
108
00:10:24,791 --> 00:10:27,710
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ.
ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΩΣ...
109
00:10:30,755 --> 00:10:32,674
ΚΑΡΜΕΝΣΙΤΑ!
110
00:10:33,925 --> 00:10:35,802
ΚΑΡΜΕΝΣΙΤΑ.
111
00:10:37,053 --> 00:10:38,805
ΚΑΡΜΕΝ.
112
00:10:39,097 --> 00:10:41,808
ΚΑΡΜΕΝ, έψαχνα
ΓΙΑ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
113
00:10:42,100 --> 00:10:45,145
ΓΙΑ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΡΜΕΝΣΙΤΑ. ΕΡΩΤΗΣΑ
ΣΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ, ΚΑΙ ΕΣΥ ΑΠΟΝΕΙΣ.
114
00:10:45,436 --> 00:10:48,481
ΔΕΝ ΗΣΟΥΝ ΣΤΟΝ ΛΙΛΑ ΠΑΣΤΙΑ.
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
115
00:10:48,773 --> 00:10:50,483
ΝΑ ΗΛΙΟΜΑΣΤΕ.
116
00:10:50,775 --> 00:10:54,404
ΕΓΩ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΩΡΑ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΕΓΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΚΡΑΣΙ.
117
00:10:54,696 --> 00:10:57,157
ΟΧΙ.
118
00:10:57,448 --> 00:11:02,120
Ω, ΣΥΓΧΩΡΗΣΕ ΜΕ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ
ΦΙΛΕ ΔΟΝ ΧΟΖΕ. ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΜΕΝ.
119
00:11:05,165 --> 00:11:07,333
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΧΡΗΣΗ ΕΝΝΟΗΣΗ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΚΑΡΜΕΝ.
120
00:11:07,625 --> 00:11:10,503
Ο ΔΟΝ ΧΟΖΕ ΕΧΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΠΟ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
121
00:11:10,795 --> 00:11:12,630
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ;
122
00:11:14,924 --> 00:11:16,843
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ;
123
00:11:30,523 --> 00:11:33,276
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΛΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ
ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ;
124
00:11:33,568 --> 00:11:37,030
ΕΝΑΣ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΡΗΣΙΜΟ ΑΝ...
125
00:11:37,322 --> 00:11:40,658
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑ ΜΟΥ ΝΑ ΣΤΕΛΝΩ
ΠΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΞΑΝΑ;
126
00:11:40,950 --> 00:11:44,871
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΜΕΝ ΠΟΥ
ΝΑ ΠΑΩ Ή ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΘΕΙ ΑΛΛΑ ΚΑΡΜΕΝ.
127
00:11:48,458 --> 00:11:50,960
8:00 ΣΤΟ ΛΥΛΑΣ ΠΑΣΤΙΑΣ.
128
00:11:51,252 --> 00:11:53,087
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ, ΚΑΡΜΕΝΣΙΤΑ.
129
00:11:53,379 --> 00:11:56,424
♪♪ [ Watch Chiming ]
130
00:12:05,058 --> 00:12:09,270
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ... ΑΛΛΙΩΣ ΕΣΥ
ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΑ ΠΟΤΕ ΕΦΤΑΣΕ ΟΙ 8:00.
131
00:12:14,150 --> 00:12:16,069
[Γέλια]
132
00:12:16,361 --> 00:12:19,155
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΡΟΛΟΙ
ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΕΧΑΣΕΣ;
133
00:12:19,447 --> 00:12:21,491
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΚΑΠΟΥ ΤΟ ΒΡΗΚΑ.
134
00:12:21,783 --> 00:12:24,202
ΠΩΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ;
ΤΗΝ ΕΙΧΑΤΕ ΔΕΙ ΠΡΙΝ;
135
00:12:24,494 --> 00:12:27,330
ΛΟΙΠΟΝ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ,
ΜΟΥ ΞΕΦΑΝΕ...
136
00:12:27,622 --> 00:12:32,085
Α, ΤΟΤΕ ΤΟ ΚΛΕΨΕ ΑΠΟ ΣΟΥ. ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ ΘΑ
ΚΛΕΨΟΥΝ ΟΤΙ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΥΝ.
137
00:12:32,377 --> 00:12:34,337
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΕΝΟΧΛΩ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.
138
00:12:34,629 --> 00:12:36,464
ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΗ
ΟΛΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ.
139
00:12:36,756 --> 00:12:39,425
ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΕΥΚΟΛΑ
ΟΠΩΣ ΠΙΝΟΥΝ ΝΕΡΟ ΟΙ ΑΛΛΟΙ.
140
00:12:39,717 --> 00:12:41,719
ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΗ,
ΚΛΕΦΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΑΤΕΩΝΑΣ.
141
00:12:42,011 --> 00:12:45,848
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΟΥ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΘΕΙΑ ΓΑΤΑ. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΕΡΗ.
142
00:12:46,140 --> 00:12:50,186
ΚΑΙ ΘΑ ΠΟΥΛΑΣΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ
ΤΗΣ ΛΕΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.
143
00:13:04,534 --> 00:13:07,453
ΒΡΩΜΟ ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΟ ΣΚΟΥΠΙΔΙ! ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΑΙΣΧΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.
144
00:13:07,745 --> 00:13:11,124
ΓΕΛΑΣΕ ΣΤΟ ΓΑΜΟ ΜΟΥ ΚΑΙ
ΕΚΑΝΕ ΒΡΩΜΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΜΑΝΟΥΕΛΙΤΟ ΜΟΥ.
145
00:13:11,416 --> 00:13:13,501
[Κραυγές]
146
00:13:13,793 --> 00:13:17,297
- ΕΙΔΕΣ ΤΙ ΕΚΑΝΕ;
- ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΣΤΟ ΓΑΛΑ!
147
00:13:17,588 --> 00:13:20,633
ΦΤΥΝΩ ΣΤΟ ΓΑΛΑ ΣΟΥ... ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΛΑ
ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΣΟΥ ΧΕΛΩΝΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ...
148
00:13:20,925 --> 00:13:24,053
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΦΤΩΧΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΤΟΝ MANUELITO!
149
00:13:24,345 --> 00:13:26,639
ΠΟΙΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ Ε;
ΜΟΥ! ΟΧΙ ΕΣΥ!
150
00:13:26,931 --> 00:13:29,559
ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ!
ΚΑΝΕΝΑΣ δεν θα το έκανε!
151
00:13:29,851 --> 00:13:32,645
[Κραυγές, φωνές]
152
00:13:56,377 --> 00:13:59,172
[Ουρλιάζοντας,
Οι φωνές συνεχίζονται ]
153
00:14:14,187 --> 00:14:16,647
ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ!
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ;
154
00:14:16,939 --> 00:14:19,108
ΠΕΘΑΙΝΩ! ΑΥΤΗ ΣΚΟΤΩΣΕ
ΕΓΩ! ΦΕΡΕ ΙΕΡΕΑ!
155
00:14:19,400 --> 00:14:21,486
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΦΕΡΕ Α
ΙΕΡΕΑΣ! ΠΕΘΑΙΝΩ!
156
00:14:21,778 --> 00:14:24,155
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;
ΗΣΥΧΙΑ! [Όλοι φωνάζουν]
157
00:14:24,447 --> 00:14:26,866
ΗΤΑΝ Ο ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ! ΑΥΤΗ
ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ! ΤΗΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ!
158
00:14:27,158 --> 00:14:28,868
- ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΝ ΦΡΟΥΡΑ.
- ΚΟΙΤΑ!!
159
00:14:29,160 --> 00:14:33,706
ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ! ΜΕ ΚΟΨΕ! Ι
ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΛΕΞΗ, ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΨΕ!
160
00:14:33,998 --> 00:14:36,042
Ωχ!
[Κραυγές]
161
00:14:36,334 --> 00:14:38,711
[Γκρίνια]
ΩΧ, ΕΙΜΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ!
162
00:14:39,003 --> 00:14:41,714
ΠΕΘΑΙΝΩ! ΠΑΡΕ
ΤΗΝ ΣΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ.
163
00:14:42,006 --> 00:14:44,550
ΝΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥ
ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΣΦΡΑΜΜΑΤΑ!
164
00:14:44,842 --> 00:14:47,678
ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΟΥΝ ΟΛΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΥΝΟΥΝΤΑΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΕΞΑ! [ Πλήθος λαχανιασμένο ]
165
00:14:47,970 --> 00:14:49,889
ΤΩΡΑ ΤΟΤΕ,
ΤΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;
166
00:14:50,181 --> 00:14:52,767
[Όλοι φωνάζουν]
ΗΣΥΧΙΑ!
167
00:14:53,059 --> 00:14:56,771
ΦΩΝΑΖΑΝ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ ΜΕ ΟΝΟΜΑΤΑ ΜΕΧΡΙ
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΕΣΑΝ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΜΟΥ,
168
00:14:57,063 --> 00:15:00,441
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΣ ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΤΣΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΖΟΠ.
169
00:15:00,733 --> 00:15:04,404
ΜΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΟΥΤΕ ΛΕΞΗ! ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΟΙ ΒΡΩΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ!
170
00:15:04,695 --> 00:15:08,616
ΦΥΛΑΚΕΣ! ΚΡΑΤΑ ΤΗΝ. ΠΑΡΕ
Ο ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ ΣΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗ.
171
00:15:08,908 --> 00:15:12,954
ΣΧΕΔΟΝ ΚΟΨΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΚΑΤΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. ΣΕ ΚΡΕΩ ΥΠΕΥΘΥΝΟ.
172
00:15:13,246 --> 00:15:15,123
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.
173
00:15:19,877 --> 00:15:23,297
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΠΑΩ ΤΩΡΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕ.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΑΡΕ ΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.
174
00:15:23,589 --> 00:15:26,092
[Μουρμούρα πλήθους]
175
00:15:29,220 --> 00:15:31,848
ΠΟΥ ΜΕ ΠΗΓΕΙΣ,
ΣΕΝΟΡ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ;
176
00:15:32,140 --> 00:15:33,933
ΣΤΟΥΣ ΜΑΓΟΥΣ...
ΔΙΚΑΣΤΗΣ.
177
00:15:34,225 --> 00:15:37,103
ΣΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗ; ΘΑ ΣΤΕΙΛΕΙ
ΕΓΩ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΦΥΛΑΚΗ.
178
00:15:37,395 --> 00:15:40,106
ΕΝΑΣ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ ΠΕΘΑΙΝΕΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΚΑΙ
ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ ΔΩΡΟΔΟΧΟ.
179
00:15:40,398 --> 00:15:43,151
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΑΠΙΖΕΙΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ
ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΩΡΟΔΟΧΗ.
180
00:15:43,443 --> 00:15:46,487
ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ, ΤΟ ΞΕΡΩ. ΕΧΩ ΦΙΛΟ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΕΠΤΟ.
181
00:15:46,779 --> 00:15:50,491
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΥΩ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΜΟΥ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΚΟΚΚΑΛΟ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΡΚΕΤΑ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΩΡΟΔΟΧΗ.
182
00:15:50,783 --> 00:15:54,495
ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ ΤΗ ΣΚΟΠΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.
ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ, ΤΙΜΙΑ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΚΟΡΙΤΣΑ.
183
00:15:54,787 --> 00:15:57,498
ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΕ ΠΕΡΙΕΧΕ
ΑΝ ΕΠΕΣΩ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ;
184
00:15:57,790 --> 00:16:00,751
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
ΕΙΜΑΙ ΟΛΟ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.
185
00:16:01,043 --> 00:16:02,837
ΟΛΟΙ ΜΟΝΟΙ.
186
00:16:09,302 --> 00:16:11,304
[Κραυγές]
ΜΕ ΤΣΙΠΗΣΕ!
187
00:16:11,596 --> 00:16:14,974
ΠΕΡΠΑΤΩ ΜΑΖΙ ΤΟΣΟ ΥΠΑΚΗ,
ΚΑΙ ΜΕ ΤΣΙΜΠΗΣΕ ΜΕ ΧΥΔΑΙΟ ΤΡΟΠΟ!
188
00:16:15,266 --> 00:16:17,768
ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ! ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΑΓΓΙΞΕ ΤΗΝ! ΥΠΟΧΩΡΩ.
189
00:16:18,060 --> 00:16:20,313
ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΛΛΟ.
190
00:16:23,274 --> 00:16:25,193
[Κραυγές]
ΤΩΡΑ ΑΥΤΟΣ!
191
00:16:25,485 --> 00:16:28,654
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΝΑΝΤΙ
ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΒΡΟΜΩΝ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΩΝ;
192
00:16:28,946 --> 00:16:30,781
ΔΕΝ ΕΚΑΝ...
193
00:16:35,077 --> 00:16:37,830
ΚΟΙΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΚΙ,
ΤΙ ΚΑΛΟ ΔΡΟΜΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.
194
00:16:38,122 --> 00:16:41,162
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΧΩΡΙΣΩ ΛΙΓΟ ΚΑΙ ΕΣΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΣΩ ΚΑΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΦΥΓΩ.
195
00:16:41,375 --> 00:16:44,629
ΘΑ ΕΦΥΓΑ ΠΡΙΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΗΛΙΘΙΟΥΣ
ΟΙ ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΟΙ ΓΝΩΡΙΖΑΝ ΠΟΤΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ.
196
00:16:44,921 --> 00:16:47,173
Ω, ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙ.
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΙΤΕ ΟΤΙ ΞΕΦΥΓΑ.
197
00:16:47,465 --> 00:16:50,301
ΘΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ. ΕΙΜΑΙ
ΠΟΛΥ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΥΓΝΩΜΟΣ.
198
00:16:50,593 --> 00:16:53,262
ΘΥΜΑΜΑΙ;
8:00 ΑΠΟΨΕ ΣΤΟ ΛΥΛΑΣ ΠΑΣΤΙΑΣ;
199
00:16:53,554 --> 00:16:56,307
ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ
ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΒΡΩΜΙΚΟ ΚΕΛΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ;
200
00:16:56,599 --> 00:17:00,353
ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΟ. ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΔΕΙΤΕ ΜΕ ΤΡΕΧΩ. ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΠΟΔΙΑ.
201
00:17:00,645 --> 00:17:04,106
ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΚΑΛΑ ΠΟΔΙΑ ΕΧΩ,
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ, ΓΙΑ ΤΡΕΞΙΜΟ.
202
00:17:12,532 --> 00:17:15,034
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ.
203
00:17:15,326 --> 00:17:17,495
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ.
204
00:17:17,787 --> 00:17:20,790
[Μουρμούρα]
205
00:17:21,082 --> 00:17:24,293
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕ ΤΟΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟ ΜΟΥ.
206
00:17:24,585 --> 00:17:27,296
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΩΞΕΙ ΤΟΝ ΚΡΑΤΥΜΕΝΟ...
207
00:17:27,588 --> 00:17:31,467
ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΤΟΝ
ΑΠΟΦΥΓΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΤΟΥ ΝΑ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ.
208
00:17:31,759 --> 00:17:35,137
ΣΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΩ ΟΤΙ ΘΥΣΙΑΣΕΙΣ
ΜΗΝΕΣ ΚΑΛΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ.
209
00:17:35,429 --> 00:17:38,474
ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΑ ΛΑΜΠΡΟ ΜΕΛΛΟΝ
ΣΤΟΥΣ ΔΡΑΚΟΥΝΕΣ, ΔΟΝ ΧΟΖΕ.
210
00:17:38,766 --> 00:17:41,644
ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΣΙΓΓΑΝΟ.
211
00:17:43,312 --> 00:17:46,315
ΣΟΥ ΠΑΡΕΧΩ
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ.
212
00:17:46,607 --> 00:17:52,113
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΝΕΑΡΟ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ
ΣΟΒΑΡΑ, ΕΝΑ ΚΟΠΕΛΑ ΤΕΤΟΙΟ ΞΟΡΚΙΖΕΙ.
213
00:17:52,405 --> 00:17:55,741
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ...
214
00:17:56,033 --> 00:17:58,995
ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ
ΛΙΓΗ ΑΝΟΗΤΙΚΗ ΜΩΡΑΙΑ,
215
00:17:59,287 --> 00:18:01,581
ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ ΘΕΜΑ,
ΙΣΩΣ.
216
00:18:04,000 --> 00:18:06,419
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΙ ΣΑΣ ΕΙΠΑ.
217
00:18:06,711 --> 00:18:10,131
ΘΑ ΠΑΡΕΤΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΦΥΛΑΚΗΣ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΣΤΕ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΩΝΕΣ ΣΑΣ ΓΙΑ 30 ΗΜΕΡΕΣ.
218
00:18:10,423 --> 00:18:12,800
ΑΠΟΛΥΘΗΚΕ!
219
00:18:13,092 --> 00:18:14,927
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.
220
00:18:16,512 --> 00:18:19,599
♪♪ [ Τραγουδώντας στα Ισπανικά ]
221
00:18:24,395 --> 00:18:27,440
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο Κωδικός πρόσβασης, SENTRY
? Η ΚΑΡΜΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο Κωδικός πρόσβασης.
222
00:18:27,732 --> 00:18:30,610
ΑΠΛΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΚΑΙ
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ ΣΑΝ ΘΑΥΜΑ.
223
00:18:30,901 --> 00:18:33,321
[Γέλια]
224
00:18:33,613 --> 00:18:35,823
♪♪ [ Το τραγούδι συνεχίζεται ]
225
00:18:42,705 --> 00:18:45,124
♪♪ [ Βαλς ]
226
00:19:06,562 --> 00:19:10,107
ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ.
ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ.
227
00:19:13,069 --> 00:19:15,821
ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΣ.
228
00:19:53,609 --> 00:19:55,820
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ...
229
00:19:56,112 --> 00:19:58,114
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ
ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
230
00:19:58,406 --> 00:20:03,119
ΗΡΘΑΝ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΝ. ΤΟ
Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΕΣΤΕΙΛΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΑΜΑΞΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ.
231
00:20:03,411 --> 00:20:08,207
ΟΤΑΝ ΔΙΝΕΙ ΠΑΡΤΙ, ΚΑΝΕΙ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΟΜΟΡΦΑ, ΘΑ ΤΟ ΠΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.
232
00:20:08,499 --> 00:20:13,295
♪♪
233
00:20:17,174 --> 00:20:20,052
♪♪ [ Τραγουδώντας στα Ισπανικά ]
234
00:20:33,649 --> 00:20:35,401
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ...
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΧΟΡΕΥΕΙ.
235
00:20:35,693 --> 00:20:39,071
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ τολμηρή
ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΕΙΟΥ;
236
00:20:39,363 --> 00:20:42,533
ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΜΕΝ.
237
00:20:42,825 --> 00:20:46,704
ΚΑΙ Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΠΛΑ
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΥΠΟΘΕΤΩ.
238
00:20:46,996 --> 00:20:51,167
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ. ΑΥΤΗ ΠΟΤΕ
ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ ΚΑΝΕΝΑΝ.
239
00:20:55,045 --> 00:20:57,590
♪♪ [ Το τραγούδι συνεχίζεται ]
240
00:21:07,308 --> 00:21:09,935
♪♪ [ Castanets ]
241
00:21:50,559 --> 00:21:52,978
♪♪ [ Castanets ]
242
00:21:58,651 --> 00:22:00,903
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
♪♪ [ Castanets ]
243
00:22:01,195 --> 00:22:04,198
ΕΙΧΑΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΜΑΤΙΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΤΕ...
244
00:22:04,490 --> 00:22:08,285
ΕΝΩ ΕΧΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΤΩ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΦΥΛΑΚΗΣ
ΣΑΝ ΚΟΙΝΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;
245
00:22:08,577 --> 00:22:12,414
♪♪ [ Castanets ] ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΕΤΣΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΟΠΩΣ Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ...
246
00:22:12,706 --> 00:22:14,542
ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ!
247
00:22:16,126 --> 00:22:20,506
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ
ΩΡΑ ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
248
00:22:20,798 --> 00:22:23,050
Ο ΘΥΜΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ
ΣΕ ΣΕΝΑ.
249
00:22:23,342 --> 00:22:26,428
ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΕΝΑΣ ΜΑΧΙΚΟΣ ΤΑΥΡΟΣ. ΜΠΟΥ!
250
00:22:26,720 --> 00:22:30,015
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΑΠΛΟ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.
251
00:22:30,307 --> 00:22:33,352
Ο ΚΑΛΟ, ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΕΧΕΙ
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕ... ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΘΩΟΣ.
252
00:22:33,644 --> 00:22:35,521
"ΑΘΩΟΣ."
253
00:22:35,813 --> 00:22:39,358
ΔΕΝ ΓΙ' ΑΥΤΟ ΜΕ ΑΦΗΝΕΙΣ ΤΡΕΧΩ
ΜΑΚΡΙΑ; ΕΠΕΙΔΗ ΗΜΟΥΝ ΑΘΩΟΣ;
254
00:22:41,151 --> 00:22:44,238
ΑΛΛΑ ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ; Ι
ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΚΑΘΕ ΒΡΑΔΥ.
255
00:22:44,530 --> 00:22:47,241
ΑΝ ΠΡΟΤΙΜΕΙΣ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΙ ΜΟΝΟΣ
ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ, ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ;
256
00:22:47,533 --> 00:22:50,953
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΠΕΡΙΠΑΤΩ; ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ
ΤΙΜΩΡΗΘΗΚΕ ΓΙΑΤΙ ΣΑΣ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΔΡΑΠΕΤΕ!
257
00:22:51,245 --> 00:22:54,874
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
ΑΠΛΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ.
258
00:22:55,165 --> 00:22:57,668
ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ,
ΦΑΙΝΕΤΑΙ.
259
00:22:57,960 --> 00:22:59,879
ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΕΣΕΙΣ ΕΔΩ;
260
00:23:00,170 --> 00:23:03,007
ΤΙ ΣΗΜΑΣΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΣΕ ΣΕΝΑ;
261
00:23:04,633 --> 00:23:08,262
♪♪ [ Castanets ] ΜΟΝΟ ΑΛΛΟ ΕΝΑ
ΩΡΑ ΚΑΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΥΓΩ ΕΔΩ.
262
00:23:08,554 --> 00:23:11,974
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΩΝΑ,
ΑΛΛΑ ΘΑ ΦΥΓΩ, ΤΟ Ορκίζομαι.
263
00:23:12,266 --> 00:23:15,477
ΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ, ΑΡΧΙΖΩ
ΝΑ ΒΑΡΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ.
264
00:23:15,769 --> 00:23:17,813
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ...
265
00:23:18,105 --> 00:23:20,900
ΚΑΙ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΛΥΛΑΣ ΠΑΣΤΙΑΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ ΠΕΡΙΠΟΥ...
266
00:23:21,191 --> 00:23:24,403
ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΩΡΑ ΠΟΥ ήσουν
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΞΑΔΕΡΦΟ.
267
00:23:24,695 --> 00:23:27,740
♪♪ [ Castanets ]
268
00:23:44,340 --> 00:23:46,425
ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΙΠΟΣ
ΦΤΥΣΜΑ ΑΠΟΨΕ;
269
00:23:46,717 --> 00:23:49,303
ΚΑΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ.
270
00:23:51,722 --> 00:23:54,516
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΑ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, ΕΣΥ, ΓΡΙΑ ΜΑΓΙΣΣΑ;
271
00:23:54,808 --> 00:23:57,269
ΤΟΥΣ ΞΕΡΩ.
272
00:23:57,561 --> 00:23:59,813
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΦΤΥΣΜΑ ΛΙΠΟΣ
ΣΗΜΑΙΝΕΙ, ΧΜΜ;
273
00:24:00,105 --> 00:24:04,234
ΟΤΙ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΘΑ ΜΕΓΑΛΩΣΟΥΝ
ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΘΗΚΑΝ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΚΡΗΞΟΥΝ.
274
00:24:04,526 --> 00:24:06,820
ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ.
ΘΑ ΔΕΙΤΕ.
275
00:24:07,112 --> 00:24:10,616
ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΜΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ,
ΑΦΟΥ ΔΕΝ ΕΧΩ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ.
276
00:24:10,908 --> 00:24:15,663
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ τον Πάμπλο, ΓΙΑΤΙ
Ο ΠΑΜΠΛΟ ΔΕΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ.
277
00:24:15,955 --> 00:24:18,165
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙ
REMONDADO,
278
00:24:18,457 --> 00:24:20,626
ΓΙΑΤΙ REMONDADO
ΕΙΝΑΙ ΦΟΤΑΛΙΣΤΗΣ ΠΑΝΤΩΣ.
279
00:24:20,918 --> 00:24:23,837
ΛΟΙΠΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΠΑΛΙ ΚΡΟΝ, ΤΟ
ΤΡΕΙΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΑΠΟ ΚΙΝΔΥΝΟ.
280
00:24:24,129 --> 00:24:27,049
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΛΕΓΕΤΕ ΤΟ ΧΟΝΤΟ
ΦΤΥΣΕΙ ΤΟ ΒΡΑΔΥ;
281
00:24:27,341 --> 00:24:29,176
HOLA.
282
00:24:35,057 --> 00:24:38,644
ΛΟΙΠΟΝ ΟΙ ΚΑΡΑΚΑΚΕΣ
ΕΧΟΥΝ Μαζευτεί ΗΔΗ.
283
00:24:38,936 --> 00:24:41,981
[ Πάμπλο ] ΔΕΝ ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΑΤΕ
ΗΠΑ; ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΠΟΨΕ.
284
00:24:42,272 --> 00:24:45,359
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΑΛΛΟ. IT
ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΙΑΝΕΙ ΨΑΡΙΑ.
285
00:24:45,651 --> 00:24:48,946
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΜΥΡΙΣΟΥΜΕ ΤΗΓΑΝΙΣΤΙΚΟ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ.
286
00:24:49,238 --> 00:24:53,450
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ... ΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΛΙΑ ΠΙΣΤΡΕΣ
Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΔΩ, ΠΕΣ ΤΟΥ ΠΗΓΑ.
287
00:24:53,742 --> 00:24:56,745
ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ Ή ΚΑΠΟΥ.
ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΘΕΙ ΑΠΟΨΕ.
288
00:24:57,037 --> 00:25:00,416
ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΩ ΜΑΚΡΙΑ, ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ
ΤΟΝ ΠΙΣΤΗ ΘΑ ΓΥΡΙΖΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ.
289
00:25:00,708 --> 00:25:03,377
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ.
ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΕΤΟΙΟΙ ΨΕΥΤΕΣ.
290
00:25:03,669 --> 00:25:05,379
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΝΤΡΕΣ;
ΠΟΥ;
291
00:25:05,671 --> 00:25:09,508
ΑΝΔΡΗΣ. ΞΕΡΕΙΣ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΧΘΕΣ.
292
00:25:09,800 --> 00:25:12,011
ΠΕΣ ΤΟΥ ΠΗΓΑ
ΠΡΟΣ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ.
293
00:25:12,302 --> 00:25:15,347
Η ΚΑΡΜΕΝ, ΗΤΑΝ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΕΙΟΥ
ΕΠΙΤΥΧΗ ΤΟ ΠΑΡΤΥ;
294
00:25:15,639 --> 00:25:18,517
ΟΧΙ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΗΛΙΘΙΟ.
ΗΤΑΝ ΕΠΙΤΥΧΗ;
295
00:25:18,809 --> 00:25:22,021
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΑΛΛΑ 200 DUROS
ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΤΟΝ ΓΚΑΡΣΙΑ ΑΠΟ ΦΥΛΑΚΗ.
296
00:25:22,312 --> 00:25:24,189
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
297
00:25:24,481 --> 00:25:27,526
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΓΑΠΗ
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ;
298
00:25:27,818 --> 00:25:31,030
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΣΑΠΙΣΕΙ.
ΟΧΙ ΛΕΦΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΚΑΡΣΙΑ;
299
00:25:31,321 --> 00:25:33,157
ΘΑ ΤΟΥ ΠΟΥΜΕ.
300
00:25:47,296 --> 00:25:49,506
ΕΚΕΙ ΚΛΕΦΤΗΣ,
ΚΑΙ ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.
301
00:25:49,798 --> 00:25:51,717
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ;
302
00:25:53,469 --> 00:25:55,471
ΕΦΥΓΑ ΝΩΡΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΤΙ.
303
00:26:47,272 --> 00:26:50,025
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗ
ΣΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ ΣΟΥ ΚΑΡΜΕΝ.
304
00:26:50,317 --> 00:26:52,194
ΠΟΛΛΗ, ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗ.
305
00:26:52,486 --> 00:26:54,988
ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΑ.
306
00:26:55,280 --> 00:26:57,950
ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΦΟΡΕΜΑ
ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ.
307
00:26:58,242 --> 00:27:01,286
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΝΙΩΣΩ ΤΟ ΜΕΤΑΞΙ.
ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ.
308
00:27:01,578 --> 00:27:03,288
ΚΑΛΟΣ.
309
00:27:03,580 --> 00:27:06,625
ΙΣΩΣ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΦΥΛΑΚΗ...
310
00:27:06,917 --> 00:27:09,670
ΤΕΛΟΣ ΟΛΑ,
ΚΑΙ ΕΥΗΜΕΡΩΣΗ.
311
00:27:09,962 --> 00:27:13,340
ΙΣΩΣ.
ΙΣΩΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΕΜΑΣΟΥΝ.
312
00:27:13,632 --> 00:27:16,635
ΤΥΧΑΙΝΕΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ
ΩΡΑΙΑ ΚΡΕΜΑΣΗ ΕΚΕΙ;
313
00:27:16,927 --> 00:27:19,888
ΟΧΙ. ΟΧΙ ΚΡΕΜΑΣΜΑ.
314
00:27:20,180 --> 00:27:22,266
TSK, TSK, TSK.
ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ.
315
00:27:22,558 --> 00:27:24,393
ΑΛΛΑ...
316
00:27:26,937 --> 00:27:30,399
- ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.
- ΤΙ ΕΙΝΑΙ;
317
00:27:31,650 --> 00:27:34,194
ΜΙΑ ΑΓΑΠΗ.
318
00:27:34,486 --> 00:27:37,865
ΜΙΑ ΑΓΑΠΗ ΑΝΑΔΥΝΕΤΑΙ
ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ...
319
00:27:38,157 --> 00:27:40,075
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙ
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΤΙΠΟΤΑ.
320
00:27:40,367 --> 00:27:43,370
[ Γέλια ] ΜΙΛΑΣ
ΑΝΟΗΣΗ, ΓΡΙΑ ΜΑΓΙΣΣΑ.
321
00:27:43,662 --> 00:27:46,290
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΤΟΙΟ
ΣΑΝ ΑΓΑΠΗ ΤΗΝ ΚΑΡΜΕΝ.
322
00:27:46,582 --> 00:27:49,334
ΕΝΑ ΤΗ ΦΟΡΑ.
ΕΝΑ ΤΗ ΦΟΡΑ.
323
00:27:49,626 --> 00:27:51,920
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟ.
324
00:27:52,212 --> 00:27:56,300
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΕΝΟ.
ΕΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΕΔΩ.
325
00:27:57,676 --> 00:27:59,845
ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ.
326
00:28:00,137 --> 00:28:04,558
ΣΟΥ ΤΟ ΤΡΑΒΕΙΣ
ΜΕ ΣΚΟΥΡΑ, ΑΟΡΑΤΑ ΝΗΜΑΤΑ...
327
00:28:04,850 --> 00:28:07,686
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΙ, ΚΑΡΜΕΝ,
328
00:28:07,978 --> 00:28:10,772
ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΗ ΟΠΩΣ Η ΙΔΙΑ Η ΖΩΗ.
329
00:28:12,191 --> 00:28:14,902
ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΟΠΩΣ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ.
330
00:28:23,869 --> 00:28:25,787
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
331
00:28:29,374 --> 00:28:32,628
ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ ΕΚΕΙ ΑΥΤΟ
ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙΣ ΕΤΣΙ;
332
00:28:34,046 --> 00:28:35,797
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΤΥΧΗ ΜΟΥ.
333
00:28:36,089 --> 00:28:39,176
ΤΟ ΛΙΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ,
ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ.
334
00:28:39,468 --> 00:28:41,470
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΤΥΧΗ ΜΟΥ,
ΣΟΥ ΛΕΩ.
335
00:28:41,762 --> 00:28:44,306
ΔΕΝ ΕΚΟΨΑ ΤΑ ΚΑΡΤΙΑ.
336
00:28:44,598 --> 00:28:47,309
ΠΑΝΤΩΣ ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ
ΣΕ ΚΑΡΤΕΣ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΟΤΕ.
337
00:28:47,601 --> 00:28:52,397
ΣΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΗΛΙΘΙΟΥΣ
ΚΑΡΤΕΣ ΠΟΥ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΠΕΡΠΑΤΑΝ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ.
338
00:29:06,161 --> 00:29:08,163
ΟΛΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ,
339
00:29:08,455 --> 00:29:12,251
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ
ΠΑΡΑ ΝΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΑΠΟ ΑΓΑΠΗ.
340
00:29:14,503 --> 00:29:21,718
♪♪
341
00:31:30,472 --> 00:31:33,266
[Μουσικές στάσεις]
342
00:31:34,810 --> 00:31:37,687
♪♪ [ Castanets ]
343
00:31:40,482 --> 00:31:43,527
> [ Κιθάρα ]
344
00:32:40,792 --> 00:32:43,003
ΠΟΥ ΠΑΤΕ,
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ;
345
00:32:43,295 --> 00:32:46,381
ΓΙΑΤΙ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,
ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. [Γέλια]
346
00:32:46,673 --> 00:32:49,509
[Χειροκροτήματα, επευφημίες]
♪♪ [Τέλος]
347
00:32:52,137 --> 00:32:56,349
[Γέλια, Αναστεναγμοί]
348
00:32:56,641 --> 00:33:01,313
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΤΕ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ. ΘΕΛΟΥΜΕ ΛΙΓΑ
ΓΕΜΑΣ, ΝΟΥΓΚΑΤΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΚΡΑΣΙ.
349
00:33:01,605 --> 00:33:04,941
ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΚΡΑΣΙ.
Λίγο ψωμί, λίγο τυρί...
350
00:33:05,233 --> 00:33:09,362
ΚΑΙ ΛΙΓΑ ΦΡΟΥΤΑ, ΚΑΛΑΜΛΕΣ...
ΚΑΙ ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ.
351
00:33:09,654 --> 00:33:13,241
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΓΙΟΡΤΗ. ΚΑΝΤΕ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΕΙΝΟΥΜΕ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟΣ;
352
00:33:13,533 --> 00:33:16,077
♪♪ [ Tap Dancing ]
353
00:33:16,369 --> 00:33:18,538
ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΑΛΙΟΥΣ ΠΕΙΡΑΤΕΣ,
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ.
354
00:33:18,830 --> 00:33:21,500
ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ ΕΔΩ. ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΑ ΠΕΙΝΑΣ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.
355
00:33:21,791 --> 00:33:23,710
ΚΑΠΟΤΕ ΘΑ ΦΑΕΙ
ΤΟ ΛΑΘΟΣ.
356
00:33:24,002 --> 00:33:25,670
ΜΕΤΑ ΘΑ ΟΡΙΖΕΙ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΝΟ...
357
00:33:25,962 --> 00:33:28,632
ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΧΕ ΠΟΤΕ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΚΑΘΟΛΟΥ.
358
00:33:31,343 --> 00:33:33,220
ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΝ ΧΑΣΕΙ
ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΟΡΕΞΕΙΣ,
359
00:33:33,512 --> 00:33:35,263
ΜΙΣΟΥΝ ΝΑ ΒΛΕΠΟΥΝ
ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟΣ ΑΠΟΛΑΥΣΕΙ ΤΟ ΤΡΩΓΟ.
360
00:33:35,555 --> 00:33:37,390
ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΜΑΙ.
361
00:33:40,894 --> 00:33:44,272
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΖΩ. ΡΟΛΟΙ
ΕΞΩ, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΝΤΕ ΒΗΜΑΤΑ ΕΔΩ.
362
00:33:44,564 --> 00:33:48,944
ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ, ΠΕΝΤΕ.
363
00:34:01,706 --> 00:34:03,875
ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ;
364
00:34:06,419 --> 00:34:09,130
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΖΩ
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ.
365
00:34:09,422 --> 00:34:11,841
ΠΟΥ ΜΕΝΕΙΣ
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ;
366
00:34:12,133 --> 00:34:14,636
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ...
ΤΟΤΕ ΑΚΟΥΣΕΣ ΨΕΜΑΤΑ...
367
00:34:14,928 --> 00:34:17,931
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑΤΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ, ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΟ PAYOS,
368
00:34:18,223 --> 00:34:21,059
ΚΑΙ Ο ΠΑΙΟΣ ΛΕΕΙ ΠΑΝΤΑ ΨΕΜΑΤΑ
ΠΕΡΙ ΤΣΙΓΓΑΝΩΝ.
369
00:34:24,688 --> 00:34:26,565
ΠΑΝΤΟΤΕ.
370
00:34:44,207 --> 00:34:47,252
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΩ
ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΤΗΣ ΝΑΒΑΡΡΑ;
371
00:34:47,544 --> 00:34:49,296
ΤΙ;
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΛΗΘΕΙΑ...
372
00:34:49,588 --> 00:34:52,132
ΟΤΙ ΦΟΡΟΥΝ ΜΠΛΕ ΜΠΕΡΕΣ
ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΣ ΜΕΓΑΛΑ ΜΑΥΡΑ ΨΕΜΑΤΑ;
373
00:34:52,424 --> 00:34:54,801
Ω, ΠΟΤΕ, ΠΟΤΕ. ΚΑΙ ΜΗΝ
ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΝΑ ΑΓΑΠΑΣ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ;
374
00:34:55,093 --> 00:34:59,764
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. ΔΙΔΑΣΞΕ ΜΕ. ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ
ΝΑΒΑΡΡΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙΠΟΤΑ.
375
00:35:00,056 --> 00:35:02,350
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΥΡΟ ΨΕΜΑ.
376
00:35:05,186 --> 00:35:07,355
[Αναπνεύσεις]
377
00:35:07,647 --> 00:35:10,483
ΟΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΕΡΑΣΤΗΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΑΠΑΡΑ ΧΕΡΙΑ,
378
00:35:10,775 --> 00:35:13,278
ΕΝΑ ΑΠΑΡΑ ΣΤΟΜΑ
ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΓΑΠΗ ΚΑΡΔΙΑ.
379
00:35:13,570 --> 00:35:15,363
ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟ ΙΔΙΟ;
380
00:35:15,655 --> 00:35:18,199
ΟΧΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΣΚΥΡΑ ΧΕΡΙΑ,
381
00:35:18,491 --> 00:35:22,037
ΕΝΑ ΣΤΟΜΑ ΣΚΛΗΡΟ
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΚΑΡΔΙΑ.
382
00:35:25,248 --> 00:35:28,251
Ωχ! Ω, ΟΧΙ!
ΧΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ!
383
00:35:28,543 --> 00:35:30,879
Ω, ΟΧΙ!
384
00:35:31,171 --> 00:35:33,882
ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ! ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ.
385
00:35:34,174 --> 00:35:36,885
ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ
ΕΙΔΑ ΜΙΑ ΜΑΥΡΗ ΓΑΤΑ.
386
00:35:37,177 --> 00:35:40,889
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΟΙ ΧΑΝΤΡΕΣ! ΣΠΑΣΙΜΟ
ΟΙ ΧΑΝΤΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ, ΟΙ ΠΟΛΥ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ!
387
00:35:41,181 --> 00:35:43,850
ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΔΕΙΣΙΛΑΘΕΙΑ.
388
00:35:44,142 --> 00:35:47,896
ΦΥΓΕ. ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ. ΠΕΣ ΑΝΤΙΟ
ΚΑΙ ΜΗ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΑΛΛΟ ΤΗΝ ΚΑΡΜΕΝ.
389
00:35:52,609 --> 00:35:54,736
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ;
390
00:35:55,028 --> 00:35:57,322
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
391
00:35:57,614 --> 00:36:00,367
ΔΕΝ ΑΓΑΠΩ ΚΑΝΕΝΑΝ. ΕΓΩ ΠΟΤΕ
ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑ ΚΑΝΕΝΑΝ.
392
00:36:00,659 --> 00:36:03,912
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΗΛΙΘΙΟ
ΠΟΙΟΣ ΕΡΩΤΕΥΕΤΑΙ ΑΝΤΙΣΤΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΦΙΛΙ...
393
00:36:04,204 --> 00:36:07,248
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕΙ
ΜΙΑ ΕΝΝΟΛΗ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΤΟΥ.
394
00:36:08,500 --> 00:36:11,544
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΓΕΤΕ ΕΞΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΙΣΩ.
395
00:36:11,836 --> 00:36:13,880
ΒΓΑΙΝΩ.
396
00:36:16,341 --> 00:36:19,219
ΕΧΕΤΕ ΧΑΣΕΙ ΤΗΝ ΑΚΡΟΗ ΣΑΣ;
ΕΙΠΑ ΠΑΣ ΣΠΙΤΙ!
397
00:36:24,015 --> 00:36:26,434
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ;
398
00:36:26,726 --> 00:36:29,604
ΓΙΑΤΙ...
399
00:36:29,896 --> 00:36:32,941
ΓΙΑΤΙ ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΤΙ...
400
00:36:33,233 --> 00:36:35,443
ΑΥΤΗ ΚΑΠΟΙΑ
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΙΚΟΣ.
401
00:36:35,735 --> 00:36:37,737
ΚΑΡΜΕΝ.
402
00:36:38,029 --> 00:36:39,906
ΦΥΓΕ.
403
00:36:40,198 --> 00:36:42,534
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΩ.
ΟΧΙ ΤΩΡΑ ΚΑΡΜΕΝ.
404
00:36:42,826 --> 00:36:44,744
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ
ΚΑΝΤΕ ΟΠΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΟΧΙ.
405
00:36:45,036 --> 00:36:47,288
ΝΑΙ! ΟΠΟΙΑ ΩΡΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΕΧΩ ΕΔΩ.
406
00:36:47,580 --> 00:36:50,291
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΝΟΗΣΩ
IT. ΕΝΑΣ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ ΞΕΡΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
407
00:36:50,583 --> 00:36:54,295
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΣΟΥ
ΠΑΛΙ ΑΣΧΗΜΟ ΠΡΟΣΩΠΟ. ΜΕΙΝΕ ΜΑΚΡΙΑ ΜΟΥ!
408
00:36:54,587 --> 00:36:58,466
> [ Κιθάρα ]
409
00:37:40,759 --> 00:37:44,888
ΧΟΣΕΪΤΟ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.
410
00:37:47,348 --> 00:37:49,267
JOSEITO.
411
00:37:58,026 --> 00:38:01,488
♪♪ [ Τραγουδώντας στα Ισπανικά ]
412
00:38:20,465 --> 00:38:22,801
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ.
413
00:38:23,092 --> 00:38:25,136
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΠΩ.
414
00:38:25,428 --> 00:38:27,722
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΩΣ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΑΛΛΑ...
415
00:38:28,014 --> 00:38:30,892
Η ΑΓΑΠΗ ΕΧΕΙ ΠΕΙ
ΧΙΛΙΟΙ ΤΡΟΠΟΙ.
416
00:38:31,184 --> 00:38:33,102
ΑΣ ΕΙΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ.
417
00:38:40,401 --> 00:38:43,404
♪♪ [Συνέχεια]
418
00:38:58,920 --> 00:39:01,464
ΘΑ ΕΡΘΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΠΟΥ ΘΑ...
419
00:39:01,756 --> 00:39:03,675
[ Κουδούνισμα ξίφους ]
420
00:39:21,860 --> 00:39:24,028
ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ.
421
00:39:24,320 --> 00:39:27,115
ΣΟΥ ΔΙΑΤΑΖΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.
ΑΝΑΦΟΡΑ ΜΟΥ ΤΟ ΠΡΩΙ.
422
00:39:27,407 --> 00:39:30,910
ΣΟΥ ΔΙΑΤΑΖΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ!
Η ΚΑΡΜΕΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.
423
00:39:31,202 --> 00:39:32,954
ΤΩΡΑ, ΦΥΓΕ!/
424
00:39:33,246 --> 00:39:36,457
ΘΑ ΣΕ ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΤΟ ΠΡΩΙ ΒΕΒΑΙΑ.
425
00:39:45,216 --> 00:39:49,220
ΕΝ τω μεταξύ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ
ΔΙΔΑΣΕ ΕΝΑ ΛΙΓΟ ΜΑΘΗΜΑ.
426
00:40:11,576 --> 00:40:14,495
ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΜΑΘΗΜΑ
ΓΙΑ ΜΙΚΡΟ ΣΟΜΑΡΙΑ.
427
00:40:56,663 --> 00:40:59,749
ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΜΑΘΗΜΑ
ΓΙΑ ΛΕΥΚΟΣΥΠΩΤΙΚΟ ΣΥΝΤΡΟΦΟ.
428
00:41:17,558 --> 00:41:20,311
[Πτώσεις σώματος]
429
00:41:42,333 --> 00:41:46,504
♪♪ [ Carmen Singing ]
430
00:41:51,843 --> 00:41:54,721
♪♪ [ βουητό ]
431
00:42:20,455 --> 00:42:23,166
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ.
432
00:42:23,458 --> 00:42:27,045
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΘΟΥΝ.
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΘΟΥΝ ΠΟΤΕ.
433
00:42:27,336 --> 00:42:29,338
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΟΥΣ.
434
00:42:29,630 --> 00:42:32,216
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ
ΜΙΑ ΠΕΣΕΤΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ.
435
00:42:32,508 --> 00:42:36,596
ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΣΟ ΚΥΝΗΓΗΤΟΣ ΕΧΕΙΣ ΑΝΑΓΚΗ
ΦΙΛΟΙ, ΚΑΛΟΙ ΦΙΛΟΙ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ.
436
00:42:43,436 --> 00:42:45,480
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΒΕΙ.
437
00:42:45,772 --> 00:42:48,274
ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ,
ΕΝΑΣ ΛΗΠΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ,
438
00:42:48,566 --> 00:42:51,360
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
ΤΟΥ ΔΙΚΟΥ ΜΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΑ.
439
00:42:52,987 --> 00:42:54,989
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ
ΠΩΣ ΕΓΙΝΕ.
440
00:42:55,281 --> 00:42:59,327
ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ
ΘΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΛΕΠΤΟ...
441
00:42:59,619 --> 00:43:01,454
ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΜΟΥ.
442
00:43:08,377 --> 00:43:11,714
ΜΗΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ.
ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ, ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
443
00:43:12,006 --> 00:43:15,593
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.
ΣΚΕΨΟΥ ΤΟ ΕΤΣΙ.
444
00:43:15,885 --> 00:43:19,013
ΑΠΛΑ ΚΑΡΜΕΝ ΚΑΙ ΧΟΖΕ.
445
00:43:19,305 --> 00:43:21,224
ΟΛΑ ΜΟΝΟ ΜΟΥ.
446
00:43:21,516 --> 00:43:23,392
ΟΛΑ ΓΙΑ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
447
00:43:43,955 --> 00:43:46,666
ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ;
ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ.
448
00:43:59,137 --> 00:44:02,306
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΤΟΝ ΧΟΖΕ, ΕΝΑΣ ΔΥΝΑΤΟΣ,
ΥΓΙΕΙΝΗ ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΣ.
449
00:44:02,598 --> 00:44:04,350
ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ
ΠΟΛΥ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟ.
450
00:44:04,642 --> 00:44:07,353
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ REMONDADO. ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΘΟΣ,
ΑΛΛΑ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ.
451
00:44:07,645 --> 00:44:10,022
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΜΠΛΟ.
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ.
452
00:44:10,314 --> 00:44:12,984
ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΠΟΤΕ
ΓΥΡΙΣΕ ΤΟΥ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ.
453
00:44:15,987 --> 00:44:20,074
ΜΠΟΡΩ ΚΑΛΑ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΕΣΥ
ΠΕΙΜΟΝΤΑΣ. ΕΧΩ ΟΛΑ ΕΤΟΙΜΑ.
454
00:44:20,366 --> 00:44:23,161
Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΕΔΩ
ΜΟΛΙΣ ΞΕΦΥΓΕ ΜΕ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΤΟΥ.
455
00:44:23,452 --> 00:44:26,914
ΟΛΗ Η ΣΕΒΙΛΛΗ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ. ΑΥΤΟΣ
ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧ ΤΟΥ ΣΕ Ξιφομαχία.
456
00:44:27,206 --> 00:44:29,584
ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΕ ΤΟΣΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ
ΣΑΝ ΓΟΥΡΟΥΝΙ ΣΤΗ ΣΟΥΒΛΑ.
457
00:44:29,876 --> 00:44:32,044
ΕΤΣΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΕΙ ΜΑΣ.
458
00:44:32,336 --> 00:44:34,589
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
459
00:44:34,881 --> 00:44:36,591
ΤΙ ΘΑ ΠΕΙ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ;
460
00:44:36,883 --> 00:44:39,635
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΕΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ. ΓΚΑΡΣΙΑ
ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ ΣΤΗΝ ΣΚΕΨΗ ΤΟΥ.
461
00:44:39,927 --> 00:44:41,637
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ; ΓΚΑΡΣΙΑ; ΓΙΑΤΙ...
462
00:44:41,929 --> 00:44:44,640
ΕΙΝΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΜΑΣ.
ΕΙΝΑΙ ΦΥΛΑΚΗ.
463
00:44:44,932 --> 00:44:48,269
ΣΚΟΤΩΣΕ ΣΥΝΟΡΙΑΚΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΚΤΩ ΕΓΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΖΩΝΗ ΤΟΥ ΤΩΡΑ.
464
00:44:48,561 --> 00:44:50,271
ΟΚΤΩ;
465
00:44:50,563 --> 00:44:53,441
ΟΚΤΩ Ή ΕΝΑ... ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ;
466
00:44:53,733 --> 00:44:58,362
Ο DANCAIRE ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΕΒΙΛΗ ΤΩΡΑ ΚΑΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΓΚΑΡΣΙΑ ΜΕ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΠΑΧΙΑ ΔΩΡΟΔΟΧΗ.
467
00:44:58,654 --> 00:45:00,573
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΗ ΖΩΗ.
468
00:45:00,865 --> 00:45:03,492
ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΜΕ. ΥΠΑΡΧΕΙ Α
ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
469
00:45:03,784 --> 00:45:05,620
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ,
ΛΕΦΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.
470
00:45:05,912 --> 00:45:07,622
ΛΙΓΟ ΛΑΘΡΕΠΟ
ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΤΟΤΕ,
471
00:45:07,914 --> 00:45:09,834
ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
ΓΕΜΑΤΑ ΠΛΟΥΣΙΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΕΣ,
472
00:45:10,082 --> 00:45:12,543
ΕΝΑ ΜΟΥΛΙΚΟ ΤΡΕΝΟ
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ.
473
00:45:12,835 --> 00:45:14,712
ΚΑΘΙΣΕ, ΧΟΣΕΪΤΟ.
474
00:45:16,672 --> 00:45:19,759
ΕΔΩ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ,
ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙΤΕ.
475
00:45:21,552 --> 00:45:25,473
ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΡΡΩΤΩ
ΤΙ ΘΑ ΠΕΙ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ.
476
00:45:25,765 --> 00:45:29,268
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΑΜΕ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΠΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΟΥ...
477
00:45:29,560 --> 00:45:31,229
ΧΩΡΙΣ ΡΑΓΙΣΜΕΝΟ
ΚΡΑΝΙΟ ΜΕΣΑ ΜΑΣ. ΚΑΛΟΣ.
478
00:45:31,520 --> 00:45:34,232
[ Πάμπλο ] ΗΤΑΝ ΓΕΜΑΤΑ ΚΑΠΝΑ
ΚΑΙ ΕΙΔΗ ΒΑΜΒΑΚΙ, ΟΠΩΣ ΕΙΠΑΤΕ.
479
00:45:34,523 --> 00:45:36,734
Η ΚΛΕΦΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΣΤΑ
Η CORDOVA ΘΑ ΧΑΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙ.
480
00:45:37,026 --> 00:45:39,004
[ Remondado ] ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ
ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΝΕΙ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΜΕΝ.
481
00:45:39,028 --> 00:45:40,905
ΓΟΗΤΕΥΣΕ ΤΟΝ ΦΥΛΑΚΗ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΤΟΥ...
482
00:45:41,197 --> 00:45:44,909
ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΣΑΝ ΤΟΥΡΚΙΑ
ΕΤΟΙΜΟ ΓΙΑ ΦΟΥΡΝΟ.
483
00:45:45,201 --> 00:45:48,663
ΕΞΑΠΑΤΗΣΕΣ ΚΑΙ ΕΔΕΣΕΣ ΓΕΡΟΝ
ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΚΛΗΡΕΣ;
484
00:45:48,955 --> 00:45:53,626
Ο ΚΑΠΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΞΙΟΛΟΓΟΣ. ΤΟ ΠΟΥΛΑΜΕ ΣΤΟ
ΠΟΥΡΑΠΟΙΤΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΟΥΝ ΝΑ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΟΥΝ.
485
00:45:57,505 --> 00:46:00,967
[Μακρινές φωνές]
486
00:46:05,680 --> 00:46:08,849
ΧΟΖΕ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ. ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ,
ΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ;
487
00:46:09,141 --> 00:46:11,727
ΓΙΑ ΤΟ ΧΑΡΙ ΜΟΥ, ΧΟΣΕΪΤΟ,
ΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ.
488
00:46:15,398 --> 00:46:19,026
[ Hoofbeats Approaching ]
489
00:46:19,318 --> 00:46:21,028
ΧΟΛΑ, ΓΚΑΡΣΙΑ.
490
00:46:21,320 --> 00:46:23,364
ΠΑΜΠΛΟ. REMONDADO.
491
00:46:23,656 --> 00:46:25,908
Ε, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟ ΑΣΧΗΜΟ ΣΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟ.
492
00:46:26,200 --> 00:46:28,995
ΠΗΡΑΜΕ ΚΑΠΝΑ ΓΙΑ
ΕΣΥ. ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ. ΠΡΟΣΤΙΜΟ.
493
00:46:29,287 --> 00:46:32,707
ΤΙ ΒΟΛΤΑ! PABLO, ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ
Η ΓΛΑΣΤΡΑ. ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΚΑΤΙ ΝΑ ΦΑΩ.
494
00:46:32,999 --> 00:46:35,835
ΑΜΕΣΩΣ. REMONDADO,
ΔΕΙΤΕ ΣΤΑ ΜΟΥΛΑΡΙΑ.
495
00:46:37,586 --> 00:46:40,423
ΚΑΡΜΕΝ!
[Γέλια]
496
00:46:42,174 --> 00:46:45,469
ΔΕΙΞΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΡΟΥΦΙΟΥΣ ΠΟΣΟ ΧΑΙΡΟΜΕΝΟΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΠΙΣΩ, Ε;
497
00:46:45,761 --> 00:46:47,888
ΠΩΣ ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ.
[Γέλια]
498
00:46:48,180 --> 00:46:50,057
ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ
ΕΙΠΑ ΣΤΟΝ ΦΥΛΑΚΗ ΜΟΥ,
499
00:46:50,349 --> 00:46:53,019
«Η ΚΑΡΜΕΝ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΟΜΟΡΦΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΙΑ."
500
00:46:53,311 --> 00:46:57,273
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ «ΠΑΤΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΕΣΥ
ΒΡΩΜΟΚΑΙΔΑ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΕΙΣΤΕ ΤΗΝ».
501
00:46:57,565 --> 00:47:01,235
ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
ΕΚΑΝΩ!
502
00:47:01,527 --> 00:47:05,406
[Γελώντας]
ΕΚΑΝΑ, ΕΚΑΝΑ, ΕΚΑΝΑ, ΕΚΑΝΑ!
503
00:47:05,698 --> 00:47:08,075
ΕΛΑ, ΚΑΘΙΣΕ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ.
504
00:47:08,367 --> 00:47:11,871
[ Αναστεναγμοί, γέλια ]
505
00:47:16,959 --> 00:47:19,253
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
ΕΙΝΑΙ ΗΡΩΑΣ.
506
00:47:19,545 --> 00:47:22,631
ΣΚΟΤΩΣΕ ΕΝΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗ
ΤΩΝ ΔΡΑΚΟΥΝΩΝ. ΚΑΛΟΣ.
507
00:47:22,923 --> 00:47:26,594
ΠΩΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ;
ΔΟΝ ΧΟΖΕ.
508
00:47:26,886 --> 00:47:29,472
ΔΟΝ ΧΟΖΕ!
ΕΝΑΣ ΚΥΡΙΟΣ.
509
00:47:29,764 --> 00:47:32,808
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ, ΣΕΝΟΡ!
510
00:47:36,103 --> 00:47:38,898
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ;
511
00:47:40,066 --> 00:47:42,568
[Ψιθυρίζοντας]
512
00:47:54,372 --> 00:47:58,084
[Γελώντας]
Ω, ΟΧΙ.
513
00:48:00,503 --> 00:48:03,506
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΕ ΑΡΡΩΣΤΕΙ.
[Συνεχίζει να γελάει]
514
00:48:11,764 --> 00:48:13,682
ΑΧΧΧ!
[Φτυσίματα]
515
00:48:19,730 --> 00:48:22,024
ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ;
516
00:48:24,360 --> 00:48:26,278
[Γέλια]
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥΣ.
517
00:48:26,570 --> 00:48:30,324
ΛΟΙΠΟΝ, ΥΠΗΡΧΕ ΠΟΛΥ ΕΓΚΙΝΗΣΗ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ...
518
00:48:30,616 --> 00:48:32,410
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΑΥΤΟΣ;
519
00:48:32,701 --> 00:48:34,995
ΓΚΑΡΣΙΑ.
ΕΙΝΑΙ Ο ΗΓΕΤΗΣ ΜΑΣ.
520
00:48:35,287 --> 00:48:37,498
ΠΑΡΕ ΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΜΑΚΡΙΑ ΤΟΥ.
521
00:48:37,790 --> 00:48:40,960
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΗΓΕΤΗΣ, ΑΛΛΑ ΑΛΛΟΣ
Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ.
522
00:48:41,252 --> 00:48:43,546
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ,
ΝΑΒΑΡΕΣ.
523
00:48:43,838 --> 00:48:46,132
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
524
00:49:38,476 --> 00:49:41,562
ΧΟΣΕΪΤΟ, ΘΕΛΩ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.
525
00:49:43,063 --> 00:49:44,940
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΤΩΡΑ.
526
00:49:45,232 --> 00:49:48,068
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΠΡΙΝ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΚΑΡΣΙΑ;
527
00:49:48,360 --> 00:49:51,572
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΓΥΡΙΣΕ
ΤΟΣΟ ΣΥΝΤΟΜΑ. ΞΕΡΕΙΣ. ΞΕΡΕΙΣ.
528
00:49:51,864 --> 00:49:54,575
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΘΑ ΓΥΡΙΖΕ ΜΕΧΡΙ ΑΥΡΙΟ.
529
00:49:54,867 --> 00:49:57,828
ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ
Οδηγεί ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ;
530
00:49:58,120 --> 00:50:00,748
ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΠΛΑΣΜΑ
ΕΙΣΑΙ;
531
00:50:03,417 --> 00:50:05,669
ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΣΟΥ, JOSEITO.
532
00:50:08,714 --> 00:50:11,634
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΤΟΣΟ ΣΥΝΤΟΜΑ;
533
00:50:11,926 --> 00:50:13,636
ΜΠΟΡΕΙΣ;
534
00:50:13,928 --> 00:50:17,723
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΣΕ ΑΥΤΟΝ.
ΓΥΡΙΣΤΕ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙΤΕ.
535
00:50:20,267 --> 00:50:22,186
ΚΟΙΤΑ ΜΕ, ΧΟΣΕΪΤΟ.
536
00:50:29,318 --> 00:50:31,195
ΚΟΙΤΑ ΜΕ.
537
00:50:37,952 --> 00:50:41,288
ΤΟΣΟ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
ΘΑ ΖΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.
538
00:51:26,458 --> 00:51:29,211
ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΖΩΗ;
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
539
00:51:29,503 --> 00:51:32,673
ΤΡΩΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟ
ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΜΟΙΒΗ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΗ.
540
00:51:32,965 --> 00:51:34,758
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ
ΗΔΗ.
541
00:51:35,050 --> 00:51:37,803
Ο ΓΚΑΡΣΙΑ ΠΗΡΕ 2.000 DUROS
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΧΩΣΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΜΑΣ...
542
00:51:38,095 --> 00:51:41,765
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΚΑΠΟΙΩΝ
ΚΑΠΝΟΣ ΣΕ ΣΤΡΑΒΟ ΠΟΥΡΟΠΑΡΑΓΩΓΗ.
543
00:51:42,057 --> 00:51:44,518
ΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΑΠΛΟ ΑΠΟ
ΑΥΤΟ; ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΜΟΥ.
544
00:51:44,810 --> 00:51:46,729
ΤΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΙ;
ΤΑ ΛΕΦΤΑ.
545
00:51:47,021 --> 00:51:49,982
OH. ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΑΡΚΕΤΑ
ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΤΕ.
546
00:51:52,359 --> 00:51:55,487
ΧΟΖΕ, ΕΙΔΕΣ
ΟΙ ΑΦΙΣΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ...
547
00:51:55,779 --> 00:51:58,574
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΑΜΟΙΒΗΣ
ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΣΑΣ;
548
00:51:58,866 --> 00:52:03,621
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ τυχερός ΠΟΥ ΣΟΥ
ΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ ΕΧΟΥΝ ΤΕΤΟΙΑ ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ.
549
00:52:03,912 --> 00:52:06,123
ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΤΟΝ ΠΑΜΠΛΟ.
550
00:52:06,415 --> 00:52:09,710
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΡΟΠΟ
ΚΑΘΟΛΟΥ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
551
00:52:15,215 --> 00:52:17,134
ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ.
552
00:52:18,927 --> 00:52:21,680
ΘΑ ΔΩ ΤΙ ΕΧΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ.
553
00:52:48,999 --> 00:52:52,544
ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΟΛΑ ΚΑΜΠΑΛΕΡΙΑΣ!
ΚΑΛΥΨΤΕ. ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΔΕΙ.
554
00:53:03,472 --> 00:53:05,766
ΞΕΡΕΤΕ ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ
ΕΝΑ ΟΠΛΟ, CABALLERO;
555
00:53:06,058 --> 00:53:09,311
ΗΜΟΥΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ. ΞΕΡΩ,
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ Πυροβολήσεις;
556
00:53:09,603 --> 00:53:12,314
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΚΑΝΤΕ. ΤΟ ΛΕΕΙ Η ΚΑΡΜΕΝ;
557
00:53:12,606 --> 00:53:16,985
ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ, ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ,
Η ΜΑΥΡΗ ΜΑΓΙΣΣΑ. [Γέλια]
558
00:54:10,414 --> 00:54:13,208
JOSEITO. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΚΑΤΩ,
ΜΙΚΡΕ ΒΛΑΚΑ.
559
00:54:16,712 --> 00:54:19,798
[Οι πυροβολισμοί συνεχίζονται]
560
00:54:20,090 --> 00:54:21,842
ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ.
561
00:54:22,134 --> 00:54:24,845
ΟΤΑΝ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΞΕΝΟ, ΧΟΖΕ.
562
00:54:25,137 --> 00:54:26,972
ΤΟΣΑ ΞΕΡΩ.
563
00:54:29,016 --> 00:54:33,520
JOSEITO, ΑΚΟΥ. ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ
ΕΔΩ ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙ.
564
00:54:33,812 --> 00:54:37,524
ΤΟΤΕ ΑΝ ΕΜΕΝΕ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ
ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ;
565
00:54:37,816 --> 00:54:40,861
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΚΑΛΑ
ΠΙΣΤΟΛΙΑ ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΟΥΝ ΚΑΘΕ.
566
00:54:41,153 --> 00:54:43,655
ΤΟΝ ΜΙΣΩ,
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΜΟΥ.
567
00:54:43,947 --> 00:54:45,991
ΕΙΣΑΙ ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΟΣ,
ΚΑΛΑ.
568
00:54:46,283 --> 00:54:48,535
ΠΑΝΤΑ ΦΟΒΗΜΕΝΟΙ
ΤΟΥ ΑΝΤΙΜΙΟΥ.
569
00:54:48,827 --> 00:54:51,538
ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΤΟΝ ΝΑΝΟ
ΠΟΙΟΣ ΝΟΜΙΖΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΨΗΛΟ...
570
00:54:51,830 --> 00:54:53,999
ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΦΤΥΣΕΙ
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ.
571
00:54:56,794 --> 00:54:59,338
ΔΕΝ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ.
572
00:55:02,382 --> 00:55:04,510
[ Οι πυροβολισμοί συνεχίζονται ]I
573
00:55:25,322 --> 00:55:27,574
Ο Λοχίας ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ!
574
00:55:29,034 --> 00:55:31,036
Ο Λοχίας ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ!
575
00:55:38,502 --> 00:55:40,045
[Σφυρίχτρες]
576
00:55:43,131 --> 00:55:45,551
ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ
ΓΡΗΓΟΡΑ ΤΩΡΑ.
577
00:55:45,843 --> 00:55:48,846
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ
ΠΗΓΕ ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ.
578
00:56:07,948 --> 00:56:11,368
ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΤΩΡΑ, ΧΟΖΕ.
579
00:56:11,660 --> 00:56:14,162
ΚΑΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΦΑΝΕΙ ΛΑΘΟΣ.
580
00:56:17,541 --> 00:56:20,335
ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΜΟΥΛΙ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΣΕ ΒΑΛΕ.
581
00:56:20,627 --> 00:56:22,504
ΠΑΜΕ ΧΟΖΕ,
ΚΑΙ ΦΕΡΤΕ ΤΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ.
582
00:56:22,796 --> 00:56:26,091
ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΝΑ ΤΑ ΑΦΗΣΕΤΕ ΓΙΑ
ΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
583
00:56:29,344 --> 00:56:32,139
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. ΑΥΤΟΣ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟ. ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ.
584
00:56:32,431 --> 00:56:34,141
ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ;
ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ.
585
00:56:34,433 --> 00:56:37,895
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΗΛΙΘΙΟΙ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΟΥΜΕ. ΑΥΤΟΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΕΙ ΩΣ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΜΑΣ.
586
00:56:39,313 --> 00:56:41,189
ΓΚΑΡΣΙΑ!
[Πυροβολισμός]
587
00:56:48,113 --> 00:56:50,908
ΠΑΡΕ ΕΞΥΠΝΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΩ ΤΩΡΑ.
588
00:56:51,199 --> 00:56:53,035
ΚΑΡΜΕΝ.
589
00:57:14,264 --> 00:57:17,142
♪♪ [ Carmen Humming ]
590
00:57:22,439 --> 00:57:25,192
[Γέλια]
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ,
591
00:57:25,484 --> 00:57:27,486
ΜΠΑΝΙΟ ΣΕ ΑΥΤΑ
ΠΑΓΩΤΑ ΝΕΡΑ.
592
00:57:27,778 --> 00:57:29,613
[Γκαρσία Γελώντας]
♪♪ [ Το βουητό συνεχίζεται I
593
00:57:29,905 --> 00:57:31,615
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ.
594
00:57:31,907 --> 00:57:33,784
♪♪ [Συνέχεια]
595
00:57:35,661 --> 00:57:39,289
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ.
ΕΙΠΑ ΝΑ ΤΗΝ ΑΚΟΥΣΩ.
596
00:57:40,540 --> 00:57:42,793
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΔΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.
- ΝΑΙ.
597
00:57:43,085 --> 00:57:45,754
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ
ΣΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΑΣ, Ε;
598
00:57:46,046 --> 00:57:47,756
[Γέλια]
599
00:57:48,048 --> 00:57:51,218
ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ...
ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ.
600
00:57:51,510 --> 00:57:54,221
ΝΑΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΩ
ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ.
601
00:57:54,513 --> 00:57:58,308
ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΠΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙΣ
ΑΠΛΑ ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, CABALLERO.
602
00:57:58,600 --> 00:58:01,269
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ.
603
00:58:01,561 --> 00:58:05,190
ΕΣΥ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΒΡΩΜΙΚΑ ΣΟΥ
ΧΡΗΜΑ. [Τζινγκλινγκ νομισμάτων]
604
00:58:10,821 --> 00:58:13,490
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΜΟΥ.
605
00:58:13,782 --> 00:58:17,744
ΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ
ΘΕΛΕΤΕ ΠΛΗΡΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ ΕΔΩ;
606
00:58:18,036 --> 00:58:22,749
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙ
ΣΕ ΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΟΣΕΙΣ;
607
00:58:24,459 --> 00:58:27,421
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΝΗΚΕΙ ΣΟΥ
ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΤΟΣΟ ΒΡΟΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΚΟΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ,
608
00:58:27,713 --> 00:58:29,548
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΗΘΕΛΑ.
609
00:58:34,678 --> 00:58:37,055
[Γελώντας]
610
00:58:39,683 --> 00:58:42,602
ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ ΠΑΙΟ.
ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ.
611
00:58:42,894 --> 00:58:44,604
[Συνεχίζει να γελάει]
612
00:58:44,896 --> 00:58:46,606
ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
613
00:58:46,898 --> 00:58:49,609
ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΞΕΒΑΣΕΙ
ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΣΥΚΩΤΙ ΣΟΥ...
614
00:58:49,901 --> 00:58:51,611
ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣΤΕ ΜΟΥ ΤΟ
ΓΙΑ ΠΡΩΙΝΟ.
615
00:58:51,903 --> 00:58:54,743
ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΔΕΙΛΟΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΕΙΣ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΣΚΑΛΙΣΤΙΚΟ ΣΟΥ;
616
00:58:55,032 --> 00:58:57,242
ΔΕΙΛΟΣ;
ΝΑΙ ΔΕΙΛΟ!
617
00:59:01,371 --> 00:59:04,416
ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΥΤΟ
ΧΑΣΑΜΕ ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΗΜΕΡΑ, ΓΚΑΡΣΙΑ;
618
00:59:07,669 --> 00:59:09,546
ΛΟΙΠΟΝ...
619
00:59:09,838 --> 00:59:11,715
ΕΤΣΙ ΚΑΝΑΜΕ.
620
00:59:14,384 --> 00:59:16,136
ΕΤΣΙ ΚΑΝΑΜΕ.
621
00:59:16,428 --> 00:59:21,141
ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΥΤΑΒΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΩ ΑΝΤΡΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ.
622
00:59:21,433 --> 00:59:23,810
ΑΧ-ΑΧ-ΑΧ-ΑΧ-ΑΧ!
623
00:59:24,102 --> 00:59:27,064
ΕΙΜΑΙ ΑΟΠΛΟΣ, PAYO,
ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ.
624
00:59:27,355 --> 00:59:29,107
ΕΝΑΣ ΕΝΑΣ ΤΙΜΗΣ ΚΥΡΙΟΣ
ΣΑΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ...
625
00:59:29,399 --> 00:59:32,736
ΔΕΝ ΕΠΙΘΕΤΕΙ ΣΕ ΑΝ
ΑΝΟΠΛΟΣ, ΕΤΣΙ;
626
00:59:34,029 --> 00:59:36,198
ΑΥΤΟΣ, ΝΤΟΝ ΧΟΖΕ;
627
00:59:49,878 --> 00:59:52,631
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ
ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ...
628
00:59:52,923 --> 00:59:55,759
ΚΑΙ ΣΠΑΤΑΜΕ ΤΟ ΩΡΑΙΟ, ΠΑΧΥ
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΑΜΟΙΒΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΤΟΥ.
629
01:00:08,939 --> 01:00:10,690
ΚΟΥΡΑΓΙΟ ΜΟΥΛΑΡΙ.
630
01:00:10,982 --> 01:00:14,694
ΜΟΝΟ ΑΚΟΜΗ ΔΥΟ ΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ
ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ.
631
01:00:14,986 --> 01:00:17,197
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ
ΕΝΑΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΒΛΑΚΟΣ...
632
01:00:17,489 --> 01:00:20,200
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ
ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΜΙΚΡΗ ΠΑΓΙΔΑ.
633
01:00:20,492 --> 01:00:24,329
ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΑ ΛΕΦΤΑ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΡΕΤΕ ΕΝΑ ΦΡΕΣΚΟ ΚΑΡΟΤΟ.
634
01:00:51,106 --> 01:00:52,858
ΟΧΙ ΕΔΩ ΑΚΟΜΑ.
635
01:00:53,150 --> 01:00:55,110
ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΩΡΑ
ΜΕΧΡΙ ΔΥΣΗ.
636
01:00:55,402 --> 01:00:58,113
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
ΤΩΝ ΚΑΡΤΩΝ ΠΡΙΝ ΕΡΘΟΥΝ.
637
01:00:58,405 --> 01:01:01,074
ΚΡΙΜΑ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.
638
01:01:01,366 --> 01:01:04,035
ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙ ΓΙΑΤΙ ΑΡΝΗΘΗΚΕ
ΥΠΑΚΟΥΣΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.
639
01:01:04,327 --> 01:01:06,746
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ,
ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΙΣΤΕΥΩ. ΑΧΧ!
640
01:01:07,038 --> 01:01:08,748
[ Κλικ Γλώσσα ]
641
01:01:09,040 --> 01:01:10,792
ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ;
642
01:01:11,084 --> 01:01:15,046
ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ, ΚΑΛΑ. ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΓΙΑΤΙ
Η ΚΑΡΜΕΝ ΚΑΝΕΙ ΛΙΓΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.
643
01:01:16,464 --> 01:01:19,134
HMPH! ΜΗΝ ΠΑΙΩ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΤΙΠΟΤΑ;
644
01:01:19,426 --> 01:01:22,179
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ PAYO ΔΕΝ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ ΣΥΝΗΘΩΣ
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΔΕΛΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΣΕ ΕΝΕΡΑ...
645
01:01:22,470 --> 01:01:24,181
ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΗΡΩΘΕΙ
ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΤΟΥΣ, ΓΚΑΡΣΙΑ.
646
01:01:24,472 --> 01:01:26,183
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
647
01:01:26,474 --> 01:01:29,519
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΣ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ.
648
01:01:29,811 --> 01:01:31,521
ΕΣΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΠΩΣ ΚΑΝΩ ΕΓΩ.
649
01:01:31,813 --> 01:01:34,524
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΚΑΘΟΛΟΥ.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΟΥ.
650
01:01:34,816 --> 01:01:37,027
ΚΑΙ ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΤΙΠΟΤΑ.
ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΤΗΡΩ ΚΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΖΩ.
651
01:01:37,319 --> 01:01:39,029
ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ.
652
01:01:39,321 --> 01:01:41,489
ΝΙΩΘΕΙ ΔΥΝΑΤΑ,
ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΝΕΙ.
653
01:01:41,781 --> 01:01:46,161
[Γέλια] ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΗΣΩ
ΠΕΘΑΝΕΙ ΣΙΓΑ ΑΠΟ ΑΓΑΠΗ, ΔΑΝΚΑΙΡΕ.
654
01:01:47,454 --> 01:01:49,706
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ;
655
01:01:49,998 --> 01:01:52,209
ΜΕ ΤΙΣ ταυρομαχίες
ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,
656
01:01:52,500 --> 01:01:54,711
Η ΚΑΡΜΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
657
01:01:55,003 --> 01:01:56,713
ΟΤΑΝ ΟΙ ΤΑΥΡΟΚΑΦΙΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ,
658
01:01:57,005 --> 01:02:00,342
Ο ΤΟΠΟΣ ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΚΟΣΜΟ
ΜΕ ΩΡΑΙΕΣ, ΧΟΝΤΕΣ ΤΣΕΠΕΣ ΓΙΑ ΔΙΑΛΕΞΗ.
659
01:02:02,260 --> 01:02:05,222
[Ήχοι φιλιού]
ΑΑΧ! ΑΑΧ!
660
01:02:05,513 --> 01:02:07,182
ΤΟΡΟ. εγώ ΤΟΡΟ!
661
01:02:07,474 --> 01:02:09,559
[Γκρίνια]
662
01:02:09,851 --> 01:02:12,020
εγώ ΤΟΡΟ!
ΑΑΧ!
663
01:02:18,985 --> 01:02:20,904
ΜΠΑΝΤΕΡΙΛΕΣ.
664
01:02:22,697 --> 01:02:25,450
[Συνεχίζει τους θορύβους φιλιού]
665
01:02:25,742 --> 01:02:27,452
εγώ ΒΕΝΓΑ! εγώ ΤΟΡΟ! ΑΑΧ!
666
01:02:27,744 --> 01:02:29,579
I VENGA!
I VENGA!
667
01:02:30,664 --> 01:02:32,290
ΑΑΑΧ!
668
01:02:33,416 --> 01:02:35,168
ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΚΑΛΗ ΦΟΡΜΑ
ΣΗΜΕΡΑ ΛΟΥΚΑΣ.
669
01:02:35,460 --> 01:02:37,170
ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΕ ΚΑΛΗ ΦΟΡΜΑ,
ΚΑΡΛΟΣΙΤΟ.
670
01:02:37,462 --> 01:02:41,216
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΚΟΙΝΟΣ ΤΑΥΡΟΣ
ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΝΗΡΑ ΣΑΝ ΔΙΚΗ ΣΟΥ.
671
01:02:41,508 --> 01:02:44,135
[Κάρμεν]
ΟΥΤΕ ΚΑΜΙΑ ΑΠΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
672
01:02:53,186 --> 01:02:56,398
ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΜΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
673
01:03:01,778 --> 01:03:05,448
ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ
ΘΑ ΧΑΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΠΑΝ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΤΟΥ.
674
01:03:05,740 --> 01:03:07,075
ΧΑΧ;
675
01:03:07,367 --> 01:03:10,453
ΚΑΙ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΠΙΔΕΞΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ.
676
01:03:10,745 --> 01:03:12,789
ΧΑΧ;
[Γελάνε και οι δύο]
677
01:03:13,081 --> 01:03:17,127
ΕΧΩ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΓΙΑ ΜΑΝΤΙΚΑ.
678
01:03:17,419 --> 01:03:21,423
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΤΟΠΟ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟΠΟ ΓΙΑ ΜΑΝΤΙΚΑ.
679
01:03:32,851 --> 01:03:35,770
ΚΑΙ ΛΕΩ ΠΑΜΕ
ΣΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥ ΤΟΠΟ.
680
01:03:36,062 --> 01:03:38,398
ΚΑΙ ΛΕΩ
ΘΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.
681
01:03:52,746 --> 01:03:55,832
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
ΠΡΙΝ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.
682
01:03:56,124 --> 01:03:58,168
ΙΣΩΣ ΑΥΤΗ ΠΟΤΕ
ΠΗΓΕ ΚΑΘΟΛΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.
683
01:03:58,460 --> 01:04:02,047
ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ Η ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ
ΕΙΠΕ ΨΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.
684
01:04:02,339 --> 01:04:05,008
ΙΣΩΣ ΤΟ ΕΙΧΑΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ
ΕΤΣΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.
685
01:04:05,300 --> 01:04:07,510
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ,
ΓΚΑΡΣΙΑ.
686
01:04:07,802 --> 01:04:10,513
ΕΣΕΙΣ ΟΙ ΔΥΟ ΜΕΝΕΤΕ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΩΡΑ.
687
01:04:10,805 --> 01:04:13,516
ΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΚΟΜΑ,
ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ.
688
01:04:13,808 --> 01:04:17,645
ΑΝ ΠΑΙΖΕΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΤΟ
ΠΑΡΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
689
01:04:18,855 --> 01:04:20,940
ΓΙΑΤΙ ΜΙΣΕΙΤΕ
ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ ΛΟΙΠΟΝ;
690
01:04:21,232 --> 01:04:23,902
ΜΠΟΡΕΙ ΓΙΑΤΙ
ΚΑΡΜΕΝ... ΣΚΑΣΕ!
691
01:04:24,194 --> 01:04:26,404
ΛΟΙΠΟΝ!
ΚΙ ΕΣΥ, Ε, ΠΑΜΠΛΟ;
692
01:04:26,696 --> 01:04:28,448
[Γκρίνια]
693
01:04:28,740 --> 01:04:31,117
[Γέλια, Αναστεναγμοί]
ΦΤΩΧΗ ΜΙΚΡΗ ΚΑΡΜΕΝ.
694
01:04:31,409 --> 01:04:34,454
ΤΕΤΟΙΑ ΜΑΓΕΙΑ ΟΠΩΣ ΕΧΕΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΜΟΝΟ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ.
695
01:04:44,881 --> 01:04:47,258
[ Hoofbeats Approaching ]
696
01:05:12,659 --> 01:05:14,536
JOSEITO.
697
01:05:23,336 --> 01:05:26,089
ΔΕΝ ΠΗΓΑΤΕ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.
698
01:05:26,381 --> 01:05:28,216
ΟΧΙ.
699
01:05:52,866 --> 01:05:55,076
ΔΕΝ ΠΗΡΕΣ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ,
700
01:05:55,368 --> 01:05:57,078
ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΕΨΟΥΝ;
701
01:05:57,370 --> 01:05:59,080
ΟΧΙ.
702
01:05:59,372 --> 01:06:01,207
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
703
01:06:03,126 --> 01:06:05,879
Α, ΙΣΩΣ ΓΙΑΤΙ...
704
01:06:07,255 --> 01:06:09,007
ΙΣΩΣ ΓΙΑΤΙ
ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΜΑ...
705
01:06:09,299 --> 01:06:12,135
ΔΕΝ ΜΕ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΠΙΑ.
706
01:06:17,182 --> 01:06:19,392
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ
ΔΕΝ ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ.
707
01:06:19,684 --> 01:06:21,561
ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ.
708
01:06:24,147 --> 01:06:26,608
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΤΕ;
709
01:06:26,900 --> 01:06:28,610
ΟΧΙ.
710
01:06:28,902 --> 01:06:30,612
ΔΕΝ ΠΕΙΝΑΣ;
711
01:06:30,904 --> 01:06:32,739
ΟΧΙ.
712
01:06:34,073 --> 01:06:35,825
ΕΙΜΑΙ.
713
01:06:36,117 --> 01:06:38,119
ΠΕΙΝΑΩ ΠΑΝΤΑ.
[Χτυπήματα]
714
01:06:40,163 --> 01:06:42,207
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
715
01:06:42,499 --> 01:06:45,335
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ
ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ;
716
01:06:45,627 --> 01:06:48,838
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΕΜΕΝΑ;
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ;
717
01:06:49,130 --> 01:06:52,467
ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΓΥΡΩ ΣΟΥ,
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕ ΑΛΛΟ ΑΝΤΡΑ.
718
01:06:52,759 --> 01:06:55,470
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΔΩ;
719
01:06:55,762 --> 01:06:58,473
ΕΓΩ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΙ
ΣΕ ΑΛΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ...
720
01:06:58,765 --> 01:07:01,476
ΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΑΣ
ΧΘΕΣ, ΘΑ ΕΓΩ;
721
01:07:01,768 --> 01:07:04,521
[ Hoofbeats Approaching ]
722
01:07:26,626 --> 01:07:30,421
ΛΟΙΠΟΝ ΜΙΚΡΗ ΜΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΕ ΕΣΥ
ΘΑ ΠΑΙΖΕΙΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΚΑΡΣΙΑ, Ε;
723
01:07:30,713 --> 01:07:34,551
ΠΙΣΤΕΥΩ ΕΙΧΑΜΕ ΡΑΝΤΕΖΒΟΥ ΣΤΟ ΘΕ
ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΣΤΟ Ηλιοβασίλεμα. ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ;
724
01:07:34,842 --> 01:07:36,594
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΙΣΩΣ
ΜΟΥ ΛΕΙΨΑΤΕ,
725
01:07:36,886 --> 01:07:40,223
Ή ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ ΣΗΜΕΡΑ;
726
01:07:41,849 --> 01:07:44,102
ΟΧΙ.
727
01:07:44,394 --> 01:07:47,105
ΔΕΝ ΜΕ ΛΕΙΨΑΤΕ,
ΓΚΑΡΣΙΑ.
728
01:07:47,397 --> 01:07:49,816
ΕΙΧΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ.
729
01:07:50,108 --> 01:07:52,527
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ,
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ;
730
01:08:01,828 --> 01:08:03,538
ΕΣΥ ΒΡΩΜΕΝΟ ΒΕΝΤΡΟ!
731
01:08:03,830 --> 01:08:06,750
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΣΑΣ ΟΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
LIKE, ΑΛΛΑ ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΜΑΣΤΕΡΑ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ.
732
01:08:06,833 --> 01:08:08,710
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΜΟΥ,
ΒΡΩΜΟ ΓΕΡΙΟΓΙΔΟ.
733
01:08:09,002 --> 01:08:11,879
ΕΙΜΑΙ Η ΚΑΡΜΕΝ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΥΩ
ΟΤΑΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ.
734
01:08:16,092 --> 01:08:19,596
ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΥΤΑΒΙ ΘΑ ΠΑΙΖΕΙΣ
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΓΚΑΡΣΙΑ, Ε;
735
01:08:19,887 --> 01:08:21,723
[Γέλια]
736
01:08:48,166 --> 01:08:50,585
[Γελώντας]
737
01:09:15,068 --> 01:09:17,445
[Γέλια]
738
01:09:24,994 --> 01:09:27,372
ΔΟΝ ΧΟΖΕ.
739
01:09:29,123 --> 01:09:31,501
[φωνάζει]
740
01:09:31,793 --> 01:09:33,461
[Γέλια]
741
01:09:37,256 --> 01:09:40,051
[Συνεχίζει να γελάει]
742
01:09:40,343 --> 01:09:42,178
PAYO.
743
01:09:49,102 --> 01:09:51,646
[ Ο Γκαρσία συνεχίζει να γελάει ]
744
01:10:54,542 --> 01:10:56,461
[Γελώντας]
745
01:11:11,017 --> 01:11:12,935
ΑΑΑΧ!
746
01:11:28,785 --> 01:11:30,870
[Γκρίνια]
747
01:11:38,044 --> 01:11:39,921
[ Λαχάνιασμα ]
748
01:11:59,190 --> 01:12:02,568
ΔΥΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΣΤΑ ΣΟΥ
ΨΥΧΗ ΤΩΡΑ, ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ.
749
01:12:04,237 --> 01:12:07,990
ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟΥ ΖΗΤΗΣΑΤΕ
ΚΑΡΜΕΝ; ΣΟΥ ΤΗΝ ΠΟΥΛΗΣΕ.
750
01:12:08,282 --> 01:12:10,993
ΤΗΝ ΠΟΥΛΗΣΕ; ΝΑΙ. ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ
ΠΟΥΛΟΥΝ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΟΥΣ.
751
01:12:11,285 --> 01:12:13,996
ΤΗΝ ΑΓΟΡΑΣΕ. ΤΗΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ
ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ 12 ΕΤΩΝ.
752
01:12:14,288 --> 01:12:16,123
ΕΝΑ ΤΥΠΙΚΟ
ΓΑΜΟΣ ΤΣΙΓΓΑΝΩΝ.
753
01:12:17,917 --> 01:12:20,419
ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ.
ΠΩΣ; ΟΠΟΥ;
754
01:12:20,711 --> 01:12:23,798
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ
ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ.
755
01:12:24,090 --> 01:12:27,218
ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΤΣΙΓΑΝΟ
ΓΑΜΟΣ ΣΤΟΥΣ ΛΟΦΟΥΣ.
756
01:12:27,510 --> 01:12:29,720
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΖΕΥΓΑΡΙ,
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ.
757
01:12:30,012 --> 01:12:33,266
PAYO ΚΑΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ. ΤΟ ΤΑΜΕ ΚΑΙ
ΟΙ ΑΤΑΜΑΣΤΟΙ. Ο ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ Ο ΛΥΚΟΣ.
758
01:12:33,558 --> 01:12:36,769
Ο ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ Ο ΛΥΚΟΣ ΔΕΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΑΝ ΓΙΑ
ΖΗΣΤΕ ΜΑΖΙ. ΔΕΝ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ, ΝΑΒΑΡΕΣ.
759
01:12:37,061 --> 01:12:38,896
ΘΑ ΔΕΙΤΕ.
760
01:12:50,491 --> 01:12:54,245
ΕΝΑ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕ ΤΟ
ΑΛΛΟ. ΓΙΑΤΙ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΜΕ;
761
01:12:54,537 --> 01:12:56,247
ΚΙΝΟΥΜΕ
ΟΤΑΝ ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΠΟΥΛΑ.
762
01:12:56,539 --> 01:12:59,250
ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ ΕΝΣΤΙΚΤΟ
ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
763
01:12:59,542 --> 01:13:01,919
ΠΑΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟ
ΤΟ ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΜΑΣ ΣΠΙΤΙ, JOSEITO.
764
01:13:02,211 --> 01:13:04,505
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ, ΝΟΜΙΖΩ.
765
01:13:04,797 --> 01:13:06,674
Ο ΣΕΝΟΡ ΚΑΙ Η ΣΕΝΟΡΑ ΛΙΖ...
766
01:13:08,134 --> 01:13:09,886
ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ;
767
01:13:10,177 --> 01:13:12,013
LIZARABENGOA.
768
01:13:13,598 --> 01:13:16,767
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ
ΣΤΙΣ ΣΠΗΛΑΙΑ ΤΗΣ ΓΡΑΝΑΔΑΣ.
769
01:13:17,059 --> 01:13:20,229
ΔΕΝ ΚΡΥΩ,
ΝΑ ΖΕΙΣ ΕΚΕΙ ΣΤΙΣ ΣΠΗΛΙΕΣ;
770
01:13:20,521 --> 01:13:22,273
ΟΧΙ ΧΟΣΕΪΤΟ.
771
01:13:22,565 --> 01:13:24,400
ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΥΩΣΕΙ.
772
01:13:32,366 --> 01:13:34,827
- [ Ρωγμές από δερμάτινο λουρί ]
- ΟΧΑ!
773
01:13:41,584 --> 01:13:43,502
[ Blow Lands ]
774
01:14:36,639 --> 01:14:39,517
ΟΛΟΙ ΕΞΩ!
ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΤΕ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΙΛΙΑ!
775
01:14:58,911 --> 01:15:00,788
ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΣΑΣ.
776
01:15:11,549 --> 01:15:13,426
[Αναπνεύσεις]
777
01:15:33,529 --> 01:15:35,448
[Dancaire]
ΕΧΟΥΜΕ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.
778
01:15:47,418 --> 01:15:50,588
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
779
01:15:50,880 --> 01:15:52,631
ΒΑΡΙΟΜΟΥΝΑ.
780
01:15:52,923 --> 01:15:56,635
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΘΩ ΝΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΟΠΩΣ
ΣΥΖΥΓΟΣ ΕΝΟΣ PAYO ΝΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΕΙ ΜΙΑ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ ΣΤΙΑΦ.
781
01:15:56,927 --> 01:16:00,514
ΕΙΜΑΙ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ
ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥ ΦΙΛΕ ΜΟΥ.
782
01:16:00,806 --> 01:16:03,726
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΣΕ ΜΕΝΑ. ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΑΛΛΟ ΑΥΤΟ.
783
01:16:04,018 --> 01:16:05,728
ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ.
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑΤΕ ΑΛΛΟ.
784
01:16:06,020 --> 01:16:09,148
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΚΛΑΒΟΣ ΣΟΥ. ΕΙΜΑΙ Η ΚΑΡΜΕΝ,
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ!
785
01:16:09,440 --> 01:16:12,735
ΑΝ ΝΤΡΕΠΕΣΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ,
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ PAYO.
786
01:16:13,027 --> 01:16:14,779
ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΤΙΜΗ ΣΟΥ PAYO.
787
01:16:15,071 --> 01:16:16,906
ΦΤΥΝΩ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΣΟΥ.
[Φτυσίματα]
788
01:16:18,157 --> 01:16:20,326
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΑΜΠ.
789
01:16:21,535 --> 01:16:24,288
ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΙΒΑΛΑ
ΜΕ ΤΗ ΓΚΑΡΣΙΑ.
790
01:16:24,580 --> 01:16:26,040
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ.
791
01:16:27,708 --> 01:16:29,460
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
792
01:16:29,752 --> 01:16:31,587
ΜΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
793
01:16:37,843 --> 01:16:40,596
ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΣΤΟ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ.
ΟΛΟΙ ΣΑΣ!
794
01:16:40,888 --> 01:16:43,265
[ κλαψούρισμα ]
795
01:16:49,105 --> 01:16:52,441
Ο ΗΓΕΤΗΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΝΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΑΝΤΟΥ ΕΚΤΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ.
796
01:16:56,362 --> 01:16:58,781
GIDDAP!
[Γελώντας]
797
01:17:34,859 --> 01:17:37,111
[ Hoofbeats Approaching ]
798
01:18:00,885 --> 01:18:02,720
ΚΑΡΜΕΝ.
799
01:18:04,054 --> 01:18:05,973
ΚΑΡΜΕΝ, ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ.
800
01:18:07,766 --> 01:18:09,643
ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΩ
ΑΥΤΟΥ.
801
01:18:11,103 --> 01:18:12,813
ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ,
ΚΑΡΜΕΝ.
802
01:18:13,105 --> 01:18:14,857
ΠΟΥ ΝΑ;
803
01:18:15,149 --> 01:18:17,860
ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ
ΜΕ ΚΑΘΕ ΔΡΑΓΚΟΥΝΟ,
804
01:18:18,152 --> 01:18:21,030
ΚΑΘΕ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΥΠΟ ΔΙΑΤΑΞΗ ΝΑ
ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΩ ΣΑΝ ΤΡΕΛΟ ΣΚΥΛΟ;
805
01:18:21,322 --> 01:18:24,825
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ, ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ
ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΗ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟ ΑΥΤΟ.
806
01:18:25,117 --> 01:18:26,869
ΜΟΥ ΕΦΤΑΝΕ.
807
01:18:27,161 --> 01:18:31,123
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ,
ΙΣΩΣ ΣΤΟΝ ΝΕΟ ΚΟΣΜΟ, ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ.
808
01:18:31,415 --> 01:18:34,585
ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΩ ΣΑΝ ΑΛΛΟΙ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΧΩΡΙΣ ΚΡΥΨΗ.
809
01:18:34,877 --> 01:18:38,589
ΠΕΙΝΑΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΘΕΑ ΤΟΥ
ΑΠΛΟΙ, ΑΠΛΟΙ, ΚΑΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
810
01:18:38,881 --> 01:18:41,967
ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΜΑΖΙ
ΑΠΛΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ...
811
01:18:42,259 --> 01:18:44,094
Ω, ΠΕΡΙ ΓΕΩΡΓΙΑΣ,
ΠΕΡΙ...
812
01:18:47,723 --> 01:18:51,101
ΒΡΙΣΚΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ...
ΤΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ...
813
01:18:51,393 --> 01:18:53,604
ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ
ΣΤΟ ΒΟΡΕΙΟ.
814
01:18:53,896 --> 01:18:56,607
ΘΑ ΣΕ ΚΡΕΜΑΣΟΥΝ ΚΑΙ ΕΚΕΙ,
ΑΝ ΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ.
815
01:18:56,899 --> 01:18:59,109
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΟ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ;
816
01:18:59,401 --> 01:19:02,279
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΣΠΙΤΙ, ΑΛΛΑ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΖΗΣΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
817
01:19:02,571 --> 01:19:04,698
ΔΕΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΣ ΛΑΧΑΝΙΑ, JOSEITO.
818
01:19:04,990 --> 01:19:07,201
ΤΟ ΞΕΡΑΤΕ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ,
819
01:19:07,493 --> 01:19:10,204
ΟΤΑΝ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΝΑ ΗΓΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΖΩΗΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
820
01:19:10,496 --> 01:19:12,206
ΔΕΝ ΤΟ ΕΠΙΛΕΞΑ.
821
01:19:12,498 --> 01:19:14,250
OH.
822
01:19:14,541 --> 01:19:18,212
ΛΟΙΠΟΝ ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ. ΣΕ ΟΔΗΓΗΣΑ
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ, ΥΠΟΘΕΤΩ.
823
01:19:18,504 --> 01:19:20,881
ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗ.
ΔΕΝ ΕΚΑΝ.
824
01:19:33,978 --> 01:19:35,729
ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ ΛΥΚΟΣ.
825
01:19:36,021 --> 01:19:37,731
ΑΡΧΙΖΕΙ,
ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ.
826
01:19:38,023 --> 01:19:39,900
ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ ΛΥΚΟΣ.
827
01:19:45,572 --> 01:19:48,325
ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΝΟΧΛΗΣ.
ΤΟ ΕΙΠΑ!
828
01:19:48,617 --> 01:19:52,329
ΕΣΥ ΚΑΙ ΟΙ ΚΟΥΡΑΣΤΙΚΕΣ ΣΟΥ ΤΥΨΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΛΑΜΑ ΣΟΥ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΗΔΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΜΕ!
829
01:19:52,621 --> 01:19:55,874
ΠΑΡΤΕ ΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΣΑΣ ΚΑΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΩΡΟ ΚΑΠΟΙΑ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
830
01:19:56,166 --> 01:19:59,003
ΣΟΥ ΛΕΩ,
ΤΟ ΕΧΩ ΒΑΡΥΘΕΙ!
831
01:20:00,629 --> 01:20:03,424
ΚΑΛΑ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΝ ΔΑΝΕΙΣΑΤΕ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΜΟΥ,
832
01:20:03,716 --> 01:20:06,051
ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΚΑΝΕΝΑ ΔΙΚΟ ΣΟΥ.
833
01:20:17,187 --> 01:20:19,898
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΓΑΠΗΣΕΣ
ΣΧΕΔΟΝ ΤΟΣΟ...
834
01:20:20,190 --> 01:20:21,984
ΑΝ ΕΙΧΑ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ,
JOSEITO.
835
01:20:22,276 --> 01:20:23,986
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ,
836
01:20:24,278 --> 01:20:28,115
ΝΑ ΠΩ ΕΙΜΑΙ ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΜΗΝ ΞΕΡΕΙΣ ΣΩΣΤΟ ΑΠΟ ΛΑΘΟΣ.
837
01:20:28,407 --> 01:20:30,659
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΧΟΣΕΪΤΟ.
ΠΕΣ ΜΟΥ.
838
01:20:30,951 --> 01:20:33,287
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ;
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;
839
01:20:39,626 --> 01:20:41,712
ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ,
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ;
840
01:20:53,557 --> 01:20:55,934
ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ,
ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ!
841
01:20:57,561 --> 01:21:00,314
ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ ΛΕΩ
ΕΣΥ! ΒΙΑΖΟΥΜΕ!
842
01:21:00,606 --> 01:21:04,443
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ. ΛΟΙΠΟΝ ΟΙ ΠΑΙΟΣ
ΒΙΑΖΟΥΝ, ΕΙΝΑΙ;
843
01:21:04,735 --> 01:21:06,945
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;
844
01:21:07,237 --> 01:21:09,490
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΒΙΑΖΩ
ΚΑΘΟΛΟΥ.
845
01:21:14,578 --> 01:21:16,330
[Άνθρωπος]
ΚΑΡΜΕΝ!
846
01:21:16,622 --> 01:21:18,499
ΛΟΥΚΑΣ!
847
01:21:20,084 --> 01:21:21,835
ΚΑΡΜΕΝ,
ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ;
848
01:21:22,127 --> 01:21:23,837
Η ΚΟΡΝΤΟΒΑ ΔΕΝ ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΣΕ ΜΗΝΕΣ.
849
01:21:24,129 --> 01:21:26,799
ΕΧΩ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ ΛΙΓΟ. ΛΙΓΑ
ΦΟΝΟΙ, ΓΑΜΟΣ ΕΔΩ ΚΑΙ ΕΚΕΙ.
850
01:21:27,091 --> 01:21:29,843
ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΕΣΥ; ΕΠΙΣΗΣ Α
ΛΙΓΕΣ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΓΑΜΟΙ.
851
01:21:30,135 --> 01:21:32,805
ΚΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΩΡΕΣ
ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΡΜΕΝ ΜΟΥ.
852
01:21:33,097 --> 01:21:35,808
ΠΡΟΧΩΡΗΣΑ ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ ΛΙΓΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ.
853
01:21:36,100 --> 01:21:38,852
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ
ΠΑΡΟΧΟΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ,
854
01:21:39,144 --> 01:21:41,480
ΕΩΣ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ
ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ.
855
01:21:41,772 --> 01:21:44,274
ΠΑΡΕΧΩ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΚΑΙ ΧΟΡΟΣ ΚΑΙ ΓΕΛΙΟ.
856
01:21:44,566 --> 01:21:46,443
ΚΑΙ ΜΙΚΡΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ.
857
01:21:56,829 --> 01:21:58,747
AHH.
858
01:22:00,874 --> 01:22:03,669
ΑΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ ΟΤΑΝ ΠΗΓΕ
ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ ΓΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ,
859
01:22:03,961 --> 01:22:05,629
ΓΥΡΙΣΕ
ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ.
860
01:22:05,921 --> 01:22:09,174
- ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ Η ΒΡΟΧΗ ΠΟΥ ΤΗΝ ΚΡΑΤΑΕΙ ΜΑΚΡΙΑ.
- Αχ!
861
01:22:09,466 --> 01:22:12,970
ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ
ΓΙΑ αρκετή ώρα.
862
01:22:13,262 --> 01:22:15,931
Η ΚΑΡΜΕΝ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΕΙ.
863
01:22:16,223 --> 01:22:19,476
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΛΑ ΑΥΤΟ
ΕΔΩ ΓΥΡΩ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ, ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ.
864
01:22:19,768 --> 01:22:23,647
ΒΡΕΘΗΚΕ Η ΙΔΙΑ
ΚΑΛΗ ΠΕΡΑΣΗ ΚΑΠΟΥ.
865
01:22:25,315 --> 01:22:29,069
ΤΗΝ ΞΕΡΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΕΣΕΝΑ,
ΝΑΒΑΡΕΣ. ΤΗΝ ΞΕΡΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
866
01:22:29,361 --> 01:22:32,072
ΩΧ!
[Γκρίνια]
867
01:22:33,157 --> 01:22:35,117
ΩΧ'!
868
01:22:38,662 --> 01:22:46,662
♪♪
869
01:22:52,718 --> 01:22:57,097
♪♪ [ Τραγουδώντας στα Ισπανικά ]
870
01:23:15,157 --> 01:23:17,409
[Όλα]
♪ LA-LA-LU, LA-LA-LU ♪
871
01:23:17,701 --> 01:23:19,244
♪ LA-LA-LU LA-LA-LU LA-LA-LU ♪
872
01:23:19,536 --> 01:23:21,330
♪ LA-LA-LU, LA-LA-LU ♪
873
01:23:21,622 --> 01:23:24,458
♪ LA-LA-L U LA-L
A-L U A-L A-LU ♪
874
01:23:31,507 --> 01:23:34,384
♪♪ [Συνέχεια στα Ισπανικά]
875
01:23:37,679 --> 01:23:41,558
[Κάνοντας ρυθμικά κλικ στη γλώσσα]
876
01:23:49,858 --> 01:23:51,652
[Όλα]
♪ LA-LA-LU, LA-LA-LU ♪
877
01:23:51,944 --> 01:23:53,654
♪ LA-LA-LU LA-LA-LU LA-LA-LU ♪
878
01:23:53,946 --> 01:23:55,697
♪ LA-LA-LU, LA-LA-LU ♪
879
01:23:55,989 --> 01:23:58,325
♪ LA-LA-LU LA-LA-LU LA-LA-LU ♪
880
01:24:06,583 --> 01:24:09,503
♪♪ [Συνέχεια στα Ισπανικά]
881
01:24:12,172 --> 01:24:16,051
[Κάνοντας ρυθμικά κλικ στη γλώσσα]
882
01:24:21,807 --> 01:24:25,352
♪♪ [ Συνέχεια,
Επιτάχυνση ρυθμού ]
883
01:24:31,942 --> 01:24:33,443
[Όλα]
♪ LA-LA-LU, LA-LA-LU ♪
884
01:24:33,735 --> 01:24:35,028
♪ LA-LA-LU LA-LA-LU LA-LA-LU ♪
885
01:24:35,320 --> 01:24:36,863
♪ LA-LA-LU
LA-LA-LU ♪
886
01:24:37,155 --> 01:24:39,116
♪ LA-LA-LU LA-LA-LU LA-LA-LU ♪♪
887
01:24:58,010 --> 01:25:01,388
ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΛΩΤΣΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΟΣ. Η ΜΥΤΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΣΜΕΝΗ.
888
01:25:03,557 --> 01:25:05,309
ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΡΕΣΟΥΜΕ,
ΕΣΕΙΣ;
889
01:25:05,601 --> 01:25:08,520
ΣΕ ΓΕΜΙΖΟΥΜΕ ΑΙΣΧΟΣ.
890
01:25:08,812 --> 01:25:11,273
ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ
ΤΗΣ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΗΣ ΣΟΥ.
891
01:25:30,250 --> 01:25:33,629
[ Hoofbeats Approaching ]
892
01:25:44,848 --> 01:25:46,725
ΠΟΥ
ΕΧΕΤΕ ΠΑΣΕΙ;
893
01:25:53,523 --> 01:25:55,567
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ.
ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ;
894
01:25:57,027 --> 01:26:00,113
ΘΑ ΣΕ ΚΤΥΠΗΣΩ ΜΑΥΡΟΜΠΛΕ
ΑΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ!
895
01:26:03,408 --> 01:26:05,661
ΗΜΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ
ΑΝΗΣΥΧΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
896
01:26:05,952 --> 01:26:08,288
ΑΛΛΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΛΑΝΣΕΡ
ΕΦΤΑΣΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ...
897
01:26:08,580 --> 01:26:11,792
ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΜΙΑ ΑΦΙΣΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Α
ΑΜΟΙΒΗ 5.000 DUROS ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΣΑΣ.
898
01:26:13,001 --> 01:26:15,128
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ,
ΘΑ ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΕΔΩ.
899
01:26:15,420 --> 01:26:18,215
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ 5.000 DUROS ΑΞΙΖΕΙ.
900
01:26:19,800 --> 01:26:22,552
ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΤΟΠΟ ΕΞΩ ΑΠΟ
ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ.
901
01:26:22,844 --> 01:26:26,431
ΜΠΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ ΒΑΜΒΑΚΙΝΑ ΕΙΔΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ ΣΤΟ RODERIGO.
902
01:26:26,723 --> 01:26:28,600
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ.
903
01:26:38,443 --> 01:26:40,362
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ.
904
01:26:45,158 --> 01:26:47,035
ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ;
905
01:26:50,080 --> 01:26:54,292
ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ Ταυρομαχία, ΚΑΙ ΕΙΔΑ Α
ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΙΚΟΣ ΤΑΥΡΟΔΥΣ ΤΟΥ ΛΟΥΚΑΣ.
906
01:26:54,584 --> 01:26:57,295
ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΚΕΝΤΗΜΑ
ΓΙΛΕΚΟ ΠΟΥ ΚΟΣΤΙΖΕΙ 3.000 ΔΟΥΡΟ.
907
01:26:57,587 --> 01:27:02,008
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΕΝΑ ΓΙΛΕΚΟ
ΠΟΥ ΚΟΣΤΙΣΕ 3.000 DURO.
908
01:27:02,300 --> 01:27:04,052
ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ
ΠΑΡΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ;
909
01:27:05,595 --> 01:27:07,889
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΟΥ.
910
01:27:08,181 --> 01:27:10,350
[ Ασθένειες, Κραυγές ] ΠΟΥ
ΤΟ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ;
911
01:27:10,642 --> 01:27:13,854
ΚΑΘΩΣ Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ, θα το κάνω
ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ ΑΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΣ!
912
01:27:14,146 --> 01:27:15,856
ΧΟΣΕΪΤΟ!
ΜΙΚΡΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑ!
913
01:27:16,148 --> 01:27:18,358
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΤΟ ΕΔΩΣΕ;
914
01:27:18,650 --> 01:27:20,360
JOSEITO,
ΚΟΙΤΑ ΠΩΣ ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ Η ΚΑΡΜΕΝ!
915
01:27:20,652 --> 01:27:22,863
ΣΕ ΞΕΡΩ.
ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΣΑΙ.
916
01:27:23,155 --> 01:27:25,323
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;
917
01:27:25,615 --> 01:27:27,367
[Αναπνοή, Πνιγμός]
918
01:27:27,659 --> 01:27:29,870
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;
[Κραυγές]
919
01:27:30,162 --> 01:27:32,497
[ Λαχάνιασμα, κλαψούρισμα ]
920
01:27:37,753 --> 01:27:40,672
[Οι χτύποι υποχωρούν]
921
01:27:49,264 --> 01:27:52,517
ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΔΕΝ ΛΕΓΟΥΝ ΠΟΤΕ
ΣΕ ΕΝΑΝ ΤΣΙΓΓΑΝΟ ΦΙΛΕ ΜΟΥ.
922
01:27:52,809 --> 01:27:54,811
ΠΑΝΤΑ ΛΕΝΕ
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΛΟΥΚΑΣ.
923
01:27:55,103 --> 01:28:00,692
ΚΑΙ ΤΙ ΣΟΥ ΛΕΝΕ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ
ΦΑΙΝΕΙΣ ΜΕ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΟ ΚΑΡΑΥΝΝΕΦΟ;
924
01:28:00,984 --> 01:28:05,405
ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ
ΟΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ, ΛΟΥΚΑΣ.
925
01:28:06,990 --> 01:28:09,201
ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΟΤΙ...
926
01:28:09,493 --> 01:28:11,870
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΤΩΡΑ.
927
01:28:12,162 --> 01:28:15,248
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΑΣΑΙ ΚΑΤΙ
ΒΛΕΠΕΙΣ ΕΚΕΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ, ΚΑΡΜΕΝ;
928
01:28:16,792 --> 01:28:20,712
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ
ΕΧΕΙ ΘΑΝΑΤΟ ΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ.
929
01:28:22,047 --> 01:28:23,799
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ
ΚΑΙ ΜΕ ΕΜΕΝΑ,
930
01:28:24,090 --> 01:28:26,301
ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΗ ΤΗΣ
ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.
931
01:28:26,593 --> 01:28:30,013
ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΛΕΝΕ ΠΑΝΤΑ ΟΤΙ,
ΟΤΙ ΕΝΑ ΤΕΤΟΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΘΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ.
932
01:28:37,103 --> 01:28:39,022
ΚΑΙ ΕΓΩ ΞΕΡΩ ΕΝΑΝ ΤΕΤΟΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.
933
01:28:46,738 --> 01:28:48,657
ΝΑΙ, ΑΛΛΑΞΑΤΕ.
934
01:28:52,202 --> 01:28:54,120
ΓΙΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ.
935
01:28:56,581 --> 01:28:58,458
«ΔΟΝ ΧΟΖΕ».
936
01:29:01,044 --> 01:29:06,466
ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ
ΛΕΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΧΟΖΕ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ.
937
01:29:06,758 --> 01:29:09,511
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΡΗΜΟΣ,
ΛΗΣΤΗΣ, ΚΛΕΦΤΗΣ.
938
01:29:09,803 --> 01:29:12,639
ΕΙΜΑΙ Ο ΔΟΝ ΧΟΖΕ ΛΙΖΑΡΑΜΠΕΝΓΚΟΑ,
939
01:29:12,931 --> 01:29:15,976
ΕΝΑΣ ΚΑΛΟΦΡΟΝΙΚΟΣ ΝΕΟΣ
ΜΕ ΛΑΜΠΡΟ ΜΕΛΛΟΝ...
940
01:29:16,268 --> 01:29:19,938
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΤΙΓΜΗ,
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟ BEING A HIGHWAYMAN...
941
01:29:20,230 --> 01:29:22,107
ΓΙΑΤΙ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΜΕΝ.
942
01:29:24,192 --> 01:29:26,111
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
943
01:29:27,779 --> 01:29:30,657
[Αναστεναγμοί]
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΙΑ ΔΟΝ ΧΟΖΕ,
944
01:29:30,949 --> 01:29:33,994
ΓΙΑΤΙ
ΓΙΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ.
945
01:29:34,286 --> 01:29:35,996
ΕΙΜΑΙ Ο ΧΟΣΕ ΕΛ ΝΑΒΑΡΕΣ,
946
01:29:36,288 --> 01:29:39,749
ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΣΚΥΡΟΣ ΚΑΙ
ΑΣΧΗΜΟΣ ΚΑΙ ΣΚΛΗΡΟΣ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ Ο ΓΚΑΡΣΙΑ.
947
01:29:40,876 --> 01:29:42,627
ΟΧΙ ΕΙΣΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ
948
01:29:42,919 --> 01:29:46,047
ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΜΙΑ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ.
949
01:29:46,339 --> 01:29:51,052
ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΧΩ ΠΟΤΕ
ΓΝΩΣΤΕΣ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΩΣ ΙΔΕΑΛΙΣΤΕΣ.
950
01:29:51,344 --> 01:29:56,808
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΡΕΦΕΤΑΙ Η ΑΘΛΙΩΣΗ:
ΟΙ ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΚΑΙ Ο ΙΔΕΑΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΑΓΑΠΗ ΠΗΓΑΝ ΣΤΡΑΒΗ.
951
01:30:09,321 --> 01:30:12,073
ΣΑΣ ΕΧΩ ΝΕΑ,
ΝΑΒΑΡΕΣ.
952
01:30:12,365 --> 01:30:15,076
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.
953
01:30:15,368 --> 01:30:18,038
ΠΕΡΝΑΕΙ ΚΑΛΑ,
ΟΠΩΣ ΝΟΜΙΖΑ.
954
01:30:18,330 --> 01:30:20,081
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ...
955
01:30:20,373 --> 01:30:22,792
ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ
ΤΗΝ ΑΝΕΧΕΙ.
956
01:30:23,084 --> 01:30:26,254
ΠΟΥ; ΤΗΝ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΙ
ΛΟΥΚΑΣ Ο ΤΑΥΡΟΔΟΧΟΣ;
957
01:30:26,546 --> 01:30:29,716
ΕΧΕΙ ΩΡΑΙΟ ΣΠΙΤΙ
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΜΠΑΤΖΑΡΙ.
958
01:30:30,008 --> 01:30:34,179
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΣΤΟ CORRAL DE LA PLAZA.
959
01:30:34,471 --> 01:30:37,515
ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΩ ΕΚΕΙ ΚΑΙ
ΦΕΡΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ ΑΝ ΜΟΥ ΑΝΗΚΕ.
960
01:30:37,807 --> 01:30:40,560
ΚΑΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕ
ΓΥΡΩ ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ...
961
01:30:40,852 --> 01:30:43,980
ΟΧΙ ΧΟΖΕ! ΜΟΝΟ ΛΕΩ
ΕΣΥ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ ΣΟΥ!
962
01:30:46,399 --> 01:30:48,151
ΦΗΜΕΡΟ ΠΑΜΠΛΟ.
963
01:30:48,443 --> 01:30:52,614
ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ, ΠΑΝΤΑ
ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΜΕ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ... ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ.
964
01:31:04,834 --> 01:31:07,587
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΗΛΙΘΟΣ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.
965
01:31:07,879 --> 01:31:10,715
ΘΑ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΟΥΝ
ΧΩΡΙΣ ΚΑΝ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ.
966
01:31:11,007 --> 01:31:14,094
ΚΑΝΕ ΥΠΟΜΟΝΗ, AMIGO. ΑΥΤΗ ΘΑ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ.
967
01:31:14,386 --> 01:31:17,722
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΗΘΙΣΕΙΣ
ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. ΠΟΤΕ!
968
01:31:28,024 --> 01:31:30,777
♪♪ [ Band: Fanfare ]
969
01:31:31,069 --> 01:31:33,947
[Κραυγές Ταυρομάχων]
970
01:31:36,658 --> 01:31:40,578
♪♪ [ Μάρτιος ]
971
01:32:02,559 --> 01:32:06,229
ΕΚΕΙ, ΜΙΚΡΟΣ ΤΑΥΡΟΔΥΣ. ΚΑΙ ΕΚΕΙ
ΓΙΝΕ ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΤΑΥΡΟ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ.
972
01:32:06,521 --> 01:32:09,190
ΠΡΟΣΟΧΗ. ΘΑ ΜΕ ΕΧΕΙΣ
ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΣ ΚΑΘΕ ΤΑΥΡΟ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ.
973
01:32:09,482 --> 01:32:11,860
[ Οι φωνές συνεχίζονται ]
974
01:32:17,157 --> 01:32:19,034
ΦΕΡΕ ΜΟΥ ΤΑ ΑΥΤΙΑ,
ΛΟΥΚΑΣ!
975
01:32:24,622 --> 01:32:26,332
ΜΗ ΞΕΧΑΣΕΙΣ
Η ΑΜΟΙΒΗ ΤΩΡΑ.
976
01:32:26,624 --> 01:32:29,335
ΠΕΝΤΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΥΡΟ,
ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΑΙΡΝΩ ΤΑ ΜΙΣΑ.
977
01:32:29,627 --> 01:32:32,338
ΘΑ ΕΡΘΕΙ, ΘΑ ΔΕΙΤΕ.
ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΕΔΩ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙ.
978
01:32:32,630 --> 01:32:35,341
ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΑΣ,
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΙΣ.
979
01:32:35,633 --> 01:32:37,510
♪♪ [Συνέχεια]
[Επευφημίες πλήθους]
980
01:32:37,802 --> 01:32:40,680
♪♪ [ Φανφάρα ]
981
01:32:59,449 --> 01:33:03,119
[ Το πλήθος συνεχίζει να ζητωκραυγάζει ]
982
01:33:03,411 --> 01:33:05,789
[ Το πλήθος χειροκροτεί ]
983
01:33:20,428 --> 01:33:23,723
ΤΙ ΒΛΑΚΟΣ ΕΙΣΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΚΟΡΝΤΟΒΑ;
984
01:33:24,015 --> 01:33:26,726
- ΚΑΡΜΕΝ.
- ΕΙΔΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΥΡΗ ΓΑΤΑ;
985
01:33:27,018 --> 01:33:31,189
ΜΙΑ ΜΑΥΡΗ ΓΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΗ ΤΥΧΗ. ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΣΟΒΑΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ, ΧΟΖΕ.
986
01:33:31,481 --> 01:33:34,317
ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΕΓΚΕΦΑΛΕΣ
ΚΑΘΟΛΟΥ, ΘΑ... ΚΑΡΜΕΝ.
987
01:33:35,735 --> 01:33:37,529
ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ.
988
01:33:37,821 --> 01:33:39,823
ΟΧΙ.
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΡΜΕΝ.
989
01:33:40,115 --> 01:33:43,118
ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ ΑΛΛΟ,
ΑΥΤΗ... ΑΥΤΗ Η ΑΝΑΜΟΝΗ.
990
01:33:43,409 --> 01:33:45,120
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
991
01:33:45,411 --> 01:33:48,540
ΙΣΩΣ ΑΥΡΙΟ ΧΟΖΕ.
ΙΣΩΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΥΡΙΟ.
992
01:33:49,958 --> 01:33:52,210
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΑ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
993
01:33:52,502 --> 01:33:54,822
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΦΗΣΑΤΕ ΑΝ
1 ΔΕΝ ΕΙΧΕ. ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕΙΣ.
994
01:33:55,004 --> 01:33:56,714
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
995
01:33:57,006 --> 01:33:59,717
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ.
ΘΑ ΓΙΝΩ ΚΑΛΟΣ ΑΝΤΡΑΣ.
996
01:34:00,009 --> 01:34:02,679
ΑΛΛΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΑΡΜΕΝΣΙΤΑ,
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΛΑ ΣΠΙΤΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
997
01:34:02,971 --> 01:34:05,140
ΟΧΙ. ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΟΥ ΛΕΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ!
998
01:34:05,431 --> 01:34:07,642
ΘΑ ΚΑΝΩ
ΤΙ ΜΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ,
999
01:34:07,934 --> 01:34:10,645
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΑΥΡΟΤΑΦΙΑ!
1000
01:34:10,937 --> 01:34:13,106
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΥΚΑΣ Ο ΜΑΤΑΔΟΡ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;
1001
01:34:13,398 --> 01:34:15,108
ΤΙ ΔΙΑΦΟΡΑ ΚΑΝΕΙ
ΚΑΝΕΙ; ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ!
1002
01:34:15,400 --> 01:34:18,611
ΝΑΙ! ΝΑΙ!
ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ;
1003
01:34:18,903 --> 01:34:22,490
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΩ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΕΣΑ
ΛΙΓΟ. ΚΑΙ ΤΙ ΕΧΩ ΕΙΧΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;
1004
01:34:22,782 --> 01:34:24,622
ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΔΑΚΡΥΑ ΚΑΙ
ΚΗΡΥΜΑ ΚΑΙ ΜΑΚΡΥΠΡΟΣΩΠΕΣ!
1005
01:34:24,784 --> 01:34:27,036
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΣΩ ΣΥΓΓΡΑΦΗ
ΕΠΑΝΩ ΣΕ ΕΝΑ ΚΛΟΥΒΙ! ΔΕΝ ΘΑ!
1006
01:34:27,328 --> 01:34:30,248
ΕΧΩ ΒΑΡΥΘΕΙ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; ΣΕ ΕΧΩ ΒΑΡΥΘΕΙ!
1007
01:34:30,540 --> 01:34:32,792
ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ
ΚΑΙ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ!
1008
01:34:33,084 --> 01:34:36,212
ΚΑΡΜΕΝ, ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ. ΜΗΝ
ΑΦΗΣΕ ΜΕ. ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ.
1009
01:34:36,504 --> 01:34:38,256
Ω, ΔΕΙΤΕ ΠΟΣΟ
ΣΕ ΑΓΑΠΩ;
1010
01:34:38,548 --> 01:34:41,259
ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΟΣΟ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΑΠΟΜΕΙΝΕΙ ΜΕΣΑ
Ο ΚΟΣΜΟΣ, ΜΙΚΡΗ ΚΑΡΜΕΝ.
1011
01:34:41,551 --> 01:34:45,388
ΕΧΩ ΧΑΣΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. ΤΟ ΕΔΩΣΑ
ΟΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΛΥΠΑΜΑΙ.
1012
01:34:45,680 --> 01:34:47,432
ΜΟΝΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ,
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ!
1013
01:34:47,724 --> 01:34:50,643
ΣΑΝ ΣΚΟΥΛΗΚΙ... ΚΟΨΤΕ ΤΟΝ
ΜΙΣΟΣ ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΕΡΝΕΙ.
1014
01:34:50,935 --> 01:34:52,645
♪♪ [ Φανφάρα ]
[Επευφημίες πλήθους]
1015
01:34:52,937 --> 01:34:55,356
ΑΚΟΥΣΤΕ!
ΕΧΟΥΝ ΑΦΗΣΕΙ ΤΟΝ ΤΑύρο να μπει.
1016
01:34:55,648 --> 01:34:58,818
ΜΕ ΚΡΑΤΑΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΑΥΡΟΤΑΦΙΑ!
1017
01:34:59,110 --> 01:35:01,830
ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΦΥΓΕΙΣ
ΤΟ, ΚΑΡΜΕΝ. ΟΧΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
1018
01:35:02,113 --> 01:35:04,741
ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ. ΜΕ ΑΚΟΥΣ;
ΚΑΙ ΤΙ ΘΑ ΡΥΘΜΙΣΕ ΑΥΤΟ;
1019
01:35:05,033 --> 01:35:07,744
ΣΚΟΤΩΣΑΤΕ ΔΥΟ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ
ΜΕ ΑΓΑΠΗΣΕ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙ;
1020
01:35:08,036 --> 01:35:10,872
ΚΑΙ ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ, ΕΣΥ
ΜΑΥΡΗ ΜΑΓΙΣΣΑ! ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ!
1021
01:35:11,164 --> 01:35:14,000
ΝΟΜΙΖΑ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΕΓΩ
ΜΗΝ ΠΛΕΟΝ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΑΝΤΡΑΣ.
1022
01:35:14,292 --> 01:35:17,132
ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ! ΓΙΑ ΤΟ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ, ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
1023
01:35:17,295 --> 01:35:20,173
ΜΗΝ ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΣΕ ΜΕΝΑ! ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΚΡΕΜΑΣΕΙ ΚΑΝΕΙΣ!
1024
01:35:20,465 --> 01:35:23,801
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ! ΟΧΙ,
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ! [Φτυσίματα]
1025
01:35:24,093 --> 01:35:25,678
ΑΑΑΧ!